downtown vs city center vs uptown
米国: downtown (商業中心地), uptown (住宅地、北側), midtown (中間地)
英国: city centre (都心、米国の downtown 相当), suburbs (郊外、米国 uptown に相当)
日本: 都心 (toshin)=downtown, 郊外 (kōgai) = suburbs。
downtown の派生語
uptown (北部住宅地), midtown (中間地区, NYC のミッドタウンが有名), suburb (郊外), outskirts (街はずれ)。NYC マンハッタンの方角
Lower Manhattan (Wall Street) = downtown, Upper Manhattan = uptown, Times Square = midtown。