4級熱
「熱がある」は have a fever。
高熱 = a high fever。
気温の暑さ hot とは別の語。
fever
/fíːvər/
熱
発熱
熱・興奮
「(病気の)熱」を表す名詞。
例文 11件
I stayed home because I had a high fever.
高熱があったので家にいました。
She has a fever today.
彼女は今日熱があります。
My fever is gone now.
熱はもう下がりました。
I had a high fever of 39 degrees and stayed in bed all day.
39度の高熱で一日中寝込んだ。
The baby has a slight fever
we should call the doctor. — 赤ん坊が微熱、医者を呼ぼう。
Her fever finally broke after two days.
2日後やっと熱が下がった。
Many people suffer from hay fever in spring.
春は多くの人が花粉症に悩む。
My little brother has a high fever of 39 degrees and must stay home from school.
弟は39度の高熱があり、学校を休まなければならない。
The doctor said her fever should break within the next twenty-four hours.
医者は彼女の熱が次の24時間以内に下がるはずだと言った。
If your fever doesn't go down with medicine, please come back to see me tomorrow.
薬で熱が下がらなければ、明日また来てください。
World Cup fever has spread across Japan, and everyone is cheering for the national team.
W杯熱は日本中に広がり、皆が代表チームを応援している。
学習のヒント
3級発熱
fever vs temperature の使い分け (3級頻出)
fever=発熱 (病気の症状として、不安・心配の意味合いがある)
temperature=体温・気温 (中立的、測定値)
"I have a fever"=熱がある (病気っぽい印象)
"My temperature is 38"=体温は38度 (測定報告)。"the fever broke" = 熱が下がった
break は「下がる」の意 (3級発展)。"hay fever" = 花粉症
hay (干し草) + fever、19世紀英国で発見された語源。
比喩用法
spring fever=春の浮かれた気分
gold fever=金鉱熱 (歴史)
World Cup fever=W杯熱狂。fever pitch = 興奮の頂点 ("emotions at fever pitch" 感情のピーク)。
2級熱・興奮
fever vs temperature vs hot (2級頻出 熱語彙)
fever=熱・発熱 (病気の症状)
temperature=体温・気温 (中立的測定)
hot=熱い (汎用形容詞)
feverish=熱っぽい (派生形容詞)
I have a fever (病気) vs I have a high temperature (体温が高い) のニュアンス差、本試験 reading 健康トピック超頻出。
fever を扱う講義
4級の近くの語
fever を「使える」ようにする
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。4級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
4級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料