旅行で泊まるところが hotel。
「泊まる」は stay at a hotel。
アクセントは後ろ。
/houtél/
ホテル
「ホテル」を表す名詞。
We stay at a hotel on our trip.
旅行でホテルに泊まります。
The hotel is near the sea.
そのホテルは海の近くです。
This hotel is very nice.
このホテルはとてもすてきです。
We stayed at the best hotel in Kyoto.
京都で一番のホテルに泊まった。
Book the hotel early to save money.
ホテルを早く予約してお得に。
The hotel has a swimming pool.
ホテルにはプールがある。
Check-in at the hotel is at 3 pm.
ホテルのチェックインは午後3時。
We will stay at a small hotel near the beach.
海の近くの小さなホテルに泊まります。
I booked a hotel for two nights.
2泊ホテルを予約しました。
The hotel was clean and quiet.
ホテルは清潔で静かでした。
旅行で泊まるところが hotel。
「泊まる」は stay at a hotel。
アクセントは後ろ。
hotel の冠詞
"a hotel" (h は発音される)
"an hotel" (古い英国式、現在では稀)。同パターン: a hospital, a horse, a hotel — h を発音する単語は "a"。例外: an hour, an honest man — h が黙字 (発音されない) なら "an"。宿泊施設の種類 (Pro 整理) ――
luxury hotel
5-star hotel (高級ホテル, Ritz, Four Seasons),
business hotel (ビジネスホテル, 日本独特),
boutique hotel (ブティックホテル, 個性的),
hostel (ホステル, 相部屋, バックパッカー),
motel (米国モーテル, 車旅行者向け, 道路沿い),
inn
B&B (英国の伝統小宿/朝食付き),
resort (リゾート),
ryokan (日本旅館, 国際的に "ryokan" として通用),
capsule hotel (カプセルホテル, 日本発)。
ホテル予約サイト
Booking.com, Expedia, Hotels.com, Agoda, Airbnb (民泊)。慣用句 ―― Hotel California = (Eagles の名曲、抜け出せない場所の比喩), check in/out = チェックイン/アウト。
hotel のアクセントは後ろ (ho-TEL)。
stay at a hotel で「ホテルに泊まる」。
前置詞は at が基本。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。5級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
5級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料