準1級儲かる
「儲かる」の語感差 (準1級頻出)
lucrative=大きな利益 (うまみ)
profitable=利益が出る (中立)
rewarding=報われる (金銭とは限らない!)
rewarding を「儲かる」と誤読させる選択肢が定番の罠。ludicrous (ばかげた) との音引っかけにも注意。
//ˈluːkrətɪv//
儲かる
lucrative = 大きな利益を生む・儲かる。business/market/contract が定番の名詞。
The export business proved highly lucrative.
輸出業は非常に儲かると判明した。
He won a lucrative government contract.
彼は実入りの良い政府契約を勝ち取った。
Tourism is lucrative for the region.
観光はその地域にとって儲かる産業だ。
The deal was profitable for both sides.
その取引は双方に利益をもたらした。
「儲かる」の語感差 (準1級頻出)
lucrative=大きな利益 (うまみ)
profitable=利益が出る (中立)
rewarding=報われる (金銭とは限らない!)
rewarding を「儲かる」と誤読させる選択肢が定番の罠。ludicrous (ばかげた) との音引っかけにも注意。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。準1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
準1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料