meanwhile vs in the meantime vs simultaneously (2級頻出 並行副詞)
meanwhile=その間に・一方で (物語・ニュース、対比含む)
in the meantime=その間に (口語、対比なし)
simultaneously=同時に (formal、完全同時)
at the same time=同時に (口語)
対比の有無・register で使い分け、本試験 reading 物語・ニュース必出。
//ˈmiːnwaɪl//
その間に・一方
meanwhile = (1)その間に (2)一方で。物語や報道で並行する出来事をつなぐ副詞、2級必修。
The chicken is roasting in the oven; meanwhile, please prepare the salad and set the dining table.
鶏肉はオーブンで焼いている、その間にサラダを準備し食卓をセットしてください。
The president was giving a speech in Washington; meanwhile, in Tokyo, protesters gathered outside the embassy.
大統領はワシントンで演説していた、一方東京では大使館の外でデモ参加者が集まった。
She has been studying very hard for the entrance exam; meanwhile, her brother spends all day playing video games.
彼女は入試のために猛勉強している、一方で兄は一日中ビデオゲームをしている。
The new construction will take six months; meanwhile, the library will operate from a temporary location.
新建設は6ヶ月かかる、その間図書館は仮の場所で運営される。
meanwhile vs in the meantime vs simultaneously (2級頻出 並行副詞)
meanwhile=その間に・一方で (物語・ニュース、対比含む)
in the meantime=その間に (口語、対比なし)
simultaneously=同時に (formal、完全同時)
at the same time=同時に (口語)
対比の有無・register で使い分け、本試験 reading 物語・ニュース必出。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。2級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
2級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料