"root" の比喩的意味 (3級頻出)
"the root of the problem"=問題の根本原因
"my roots"=自分のルーツ・出身
"deep-rooted"=根深い ("a deep-rooted fear" 根深い恐怖)。"root vegetables" = 根菜
carrot (人参) / potato (じゃがいも) / onion (玉ねぎ) / radish (大根) / sweet potato (さつまいも)。
grassroots movement = 草の根運動 (一般市民から起こる動き)。
"square root" = 平方根 (数学)、"cube root" = 立方根。
"Roots" = アレックス・ヘイリー著の有名小説/ドラマ、アフリカ系アメリカ人のルーツ探し。