「日本には四季がある」(Japan has four seasons.) は日本人英語学習者の自己紹介定番フレーズ。
in season (旬の) / out of season (旬を過ぎた) は食べ物・果物・スポーツのシーズンを表す慣用句で4級頻出。
rainy season (雨季・梅雨) も覚える。
/síːzn/
季節
味付けする
(動)味付けする/(名)季節
「季節」を表す名詞。spring/summer/fall/winter をまとめる上位概念。
My favorite season is spring.
私の好きな季節は春。
Japan has four beautiful seasons.
日本には美しい四季がある。
What season do you like?
どの季節が好き?
Autumn is the best season for hiking.
秋はハイキングに最高の季節です。
Japan has four seasons.
日本には四季があります。
Winter is my favorite season.
冬は私の大好きな季節です。
Please season the soup with a little salt and pepper.
スープを少しの塩と胡椒で味付けして。
She seasoned the chicken well before cooking.
彼女は調理前に鶏肉をしっかり味付けした。
Strawberries are in season in spring.
イチゴは春が旬。
Please add a little salt and pepper to season the soup.
スープに少量の塩胡椒で味付けしてください。
Season the chicken with herbs and lemon.
鶏肉にハーブとレモンで味付けしてください。
Japanese seasonings include soy sauce and miso.
日本の調味料は醤油・味噌などです。
Spring is the best season to visit Japan.
春は日本訪問のベストシーズンです。
Japan is famous for its four distinct seasons.
日本は明確な四季で有名。
Asia's rainy season brings monsoon rains.
アジアの雨期はモンスーン雨をもたらす。
Strawberries are best when they're in season.
苺は旬の時が一番。
The chef seasoned the steak with salt and pepper.
シェフはステーキを塩と胡椒で味付けした。
「日本には四季がある」(Japan has four seasons.) は日本人英語学習者の自己紹介定番フレーズ。
in season (旬の) / out of season (旬を過ぎた) は食べ物・果物・スポーツのシーズンを表す慣用句で4級頻出。
rainy season (雨季・梅雨) も覚える。
「四季」は four seasons。梅雨は the rainy season。
season の3つの意味 (3級重要)
①動詞: 味付けする ("season with salt")
②名詞: 季節 ("four seasons")
③名詞: 時期・期間 ("baseball season" 野球シーズン)。
"in season" vs "out of season"
in season=旬の ("Strawberries are in season.")
out of season=旬を外れた。
seasoning と spice の違い
seasoning=一般的な調味料 (塩・胡椒・醤油も含む)
spice=香辛料 (シナモン・コショウなど香りのあるもの)。seasoned = 経験豊富な (比喩、"a seasoned traveler" = ベテラン旅行者)。
season の動詞 vs 名詞 (準2級必修)
動詞 season (味付けする): season the meat with salt
名詞 season (季節): four seasons of Japan
名詞 season (シーズン): baseball season, holiday season。
seasoned の二義
seasoned food (味付けされた料理)
a seasoned + 職業 (経験豊富な〜: a seasoned chef, a seasoned actor)
ベテラン・熟練者の意味で頻出。
"in season" / "out of season"
in season (旬の): "strawberries are in season in spring"
out of season (旬を外れた): "too expensive when out of season"。
season の多用法 (2級頻出多義語)
季節: four seasons=四季
時期: tourist season=観光シーズン
旬: in season=旬の
料理: season with ~=〜で味付け
seasonal=季節の (派生)
天気・料理英語の鉄板、本試験 reading 必須。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。5級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
5級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料