sick vs ill ―― sick (アメリカ英語で一般的、軽い病気〜重い病気まで) / ill (イギリス英語で多用、ややフォーマル)。
表現バリエーション ―― I feel sick (気分悪い) / I'm getting sick (病気になりかけ) / I'm sick of ~ (〜にうんざり=慣用)。
4級では get well soon (お大事に) というあいさつフレーズも登場。
/sík/
病気の、気分が悪い
病気の
「病気の」を表す形容詞。I am sick で「具合が悪い」、be 動詞 + sick の形。
I am sick today.
今日は具合が悪い。
My mother is sick.
母が病気。
I feel sick.
気分が悪い。
Don't get sick.
病気にならないで。
She didn't come to school today because she was sick.
彼女は病気で今日学校を休んだ。
Many people got sick from the bad food.
悪い食べ物で多くの人が病気になった。
I feel sick
I think I need to lie down. — 気分が悪い、横になりたい。
I'm sick of waiting for the bus.
バスを待つのにうんざり。
sick vs ill ―― sick (アメリカ英語で一般的、軽い病気〜重い病気まで) / ill (イギリス英語で多用、ややフォーマル)。
表現バリエーション ―― I feel sick (気分悪い) / I'm getting sick (病気になりかけ) / I'm sick of ~ (〜にうんざり=慣用)。
4級では get well soon (お大事に) というあいさつフレーズも登場。
sick vs ill (3級頻出微妙差)
sick=カジュアル、より広範 (米国寄り)
ill=フォーマル、より深刻 (英国寄り)
米国では "He is sick" が普通、英国では "He is ill" が好まれる。"feel sick" 重要用法
"feel sick" は単に病気というより吐き気がするの意 ("I feel sick — I think I'll throw up.")。"be sick of ~" = 〜にうんざり
"I'm sick of homework!" 宿題にうんざり (3級リスニング頻出表現)。米国スラング "sick" = すごい
Z世代の俗語 ("That trick is sick!" その技スゴい!)
3級では出ないが知識として。morning sickness = つわり (妊婦の朝の吐き気)。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。5級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
5級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料