stare vs gaze vs glance (2級頻出 視線語彙)
stare=じっと見る (長い、しばしば失礼)
gaze=じっと見つめる (詩的、ポジティブ)
glance=ちらっと見る (短い)
peek=こっそり覗く (秘密)
失礼/詩的/瞬間 で完全使い分け、本試験 reading 心理・日常トピック必出。
//stɛər//
じっと見つめる
stare = じっと見つめる・凝視する。look より長く intense、しばしば失礼、2級必修。
It's considered very rude to stare at strangers in Japan and many other Asian countries.
日本や他の多くのアジアの国では知らない人をじっと見るのは非常に失礼と考えられる。
She stared at me in disbelief when I told her about winning the international lottery.
私が国際宝くじに当たったと伝えると、彼女は信じられない様子で私を見つめた。
My tired colleague was just staring into space at his desk all afternoon without working.
疲れた同僚は午後ずっと働かずに机でただぼーっとしていた。
The kindergarten teacher held a friendly staring contest to entertain the bored children.
幼稚園の先生は退屈している子供たちを楽しませるためフレンドリーなにらめっこをした。
stare vs gaze vs glance (2級頻出 視線語彙)
stare=じっと見る (長い、しばしば失礼)
gaze=じっと見つめる (詩的、ポジティブ)
glance=ちらっと見る (短い)
peek=こっそり覗く (秘密)
失礼/詩的/瞬間 で完全使い分け、本試験 reading 心理・日常トピック必出。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。2級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
2級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料