EigoProEigoPro

touch

/tʌ́tʃ/

さわる

触覚・触れる

触れる・連絡を取る・触感

「さわる・ふれる」を表す動詞。

例文 11

  • Do not touch the hot pot.

    熱いなべにさわらないで。

  • Please do not touch the paintings.

    絵にさわらないでください。

  • She touched my hand.

    彼女は私の手にふれました。

  • Please don't touch the paintings in the museum

    they are very old. — 博物館の絵に触れないで ━ とても古い。

  • Let's keep in touch by email after the trip.

    旅行後はメールで連絡を保とう。

  • I was deeply touched by his kind speech.

    彼の優しいスピーチに深く感動した。

  • She has a very gentle touch with babies.

    彼女は赤ちゃんを優しく扱う。

  • Please be sure to keep in touch with us by email after you move to your new city.

    新しい街に引っ越した後はメールで必ず連絡を取り続けてください。

  • I lost touch with most of my old high school friends after graduation many years ago.

    私は何年も前の卒業後、ほとんどの旧高校の友達と連絡を失った。

  • Modern smartphones respond instantly when you touch the screen with your finger.

    現代のスマートフォンは指で画面に触れると瞬時に反応する。

  • This deeply touching documentary about war refugees made me cry several times at the cinema.

    戦争難民についてのこの深く感動的なドキュメンタリーは映画館で何度も私を泣かせた。

学習のヒント

5級さわる

「〜にさわる」は touch 〜(前置詞は不要)。Do not touch. は「さわるな」

準2級プラス触覚・触れる

touch の多義 (準2級プラス頻出)

  • 触覚・触れる (don't touch)

  • 連絡 (keep in touch)

  • 感動 (be touched)

コア意味「接触」、物理・心理両方。

keep in touch / get in touch (鉄板表現)

  • 連絡を保つ

  • 連絡する

本試験 listening 必須。

派生 touching vs touched (頻出の区別)

  • touching=(能動)感動的な (a touching story)

  • touched=(受動)感動した (I was touched)

同パターン: exciting/excited, boring/bored。

2級触れる・連絡を取る・触感

touch vs feel vs contact (2級頻出 触語彙)

  • touch=触れる・連絡を取る (汎用、慣用多い)

  • feel=感じる (感触・感情)

  • contact=連絡・接触 (formal)

  • touching=感動的 (派生)

keep in touch (連絡) は超頻出ビジネス英語、本試験 reading 日常・感情トピック必出。

touch を扱う講義

5級の近くの語

touch を「使える」ようにする

意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。5級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。

5級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料