4級休暇
アメリカ vacation = イギリス holiday。「休暇中」は on vacation。
vacation
/veikéiʃən/
休暇
休暇 / 長期休み
「休暇・休み」を表す名詞。
例文 7件
We are going to Hawaii for our summer vacation.
夏休みにハワイへ行きます。
She is on vacation now.
彼女は今休暇中です。
Enjoy your vacation!
休暇を楽しんで！
My family is going to Hawaii for our summer vacation.
夏休みに家族でハワイへ。
I'm on vacation this week, so I can't help you.
今週休暇中で手伝えない。
Where did you go for your last vacation?
前回の休暇どこに行った?
Most American workers get only two weeks of paid vacation a year.
多くの米国労働者は年2週の有給休暇しか取れない。
学習のヒント
3級休暇 / 長期休み
vacation (米) vs holiday (英) の絶対区別 (3級頻出)
米国: vacation=長期の休暇 ("summer vacation" 夏休み)
holiday=国民の祝日 ("Christmas is a holiday")
英国: holiday=休暇 + 祝日 両方 ("summer holidays" 夏休み)。
"on vacation" 前置詞ルール
"I'm on vacation" 休暇中
"I'm in vacation" (不可、on を使う)
同じパターン: on holiday (英), on break (短期休み中)。
休暇種類
summer vacation (夏休み)
winter vacation (冬休み)
spring break (春休み)
paid vacation (有給休暇)
unpaid vacation (無給休暇)
sick leave (病気休暇)。
vacation を扱う講義
4級の近くの語
vacation を「使える」ようにする
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。4級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
4級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料