問 1
Why is the Environmental Club starting this campaign?
- Because the cafeteria stopped selling bottled drinks.
- Because the university lost ¥50,000 last year.
- Because the student center is too small.
- Because students threw away over 18,000 plastic bottles last year.
18,000 plastic bottles
1万8千本のペットボトル
「Because students threw away over 18,000 plastic bottles last year.」を表す読解フレーズ。キャンペーン開始の根拠の文脈で頻出。
「Because students threw away over 18,000 plastic bottles last year.」
正解本文 "Last year, students threw away more than 18,000 plastic bottles from the cafeteria alone" から、キャンペーン開始の直接的な根拠 はカフェテリアだけで1.8万本超のペットボトル廃棄。動機 (motivation) 設問では「数値+被害規模」を答えとして拾う。
「Because the cafeteria has stopped selling bottled drinks.」
= カフェテリアがボトル販売を停止した ━ 本文に記載なし。販売停止ではなく『使用削減』が目的。
「Because the university lost ¥50,000 during the last year.」
= 大学が5万円の損失を出した ━ 5万円は 大学から club への寄付 (donate toward printing) であり損失ではない。
「Because the student center building is now far too small.」
= 学生センターが狭いから ━ 本文に記載なし。学生センターは cloth bag 配布の場所のみ。
| パターン | 意味 | 例 |
|---|---|---|
| throw away ~ | 〜を捨てる (廃棄) | throw away plastic bottles |
| more than + 数字 | 〜より多い (実数強調) | more than 18,000 |
| from ~ alone | 〜だけで (限定強調) | from the cafeteria alone |
| address + 問題 | (問題)に取り組む | address this issue |
| reduce + 名詞 | 〜を減らす | reduce plastic waste |
Students throw away too many plastic bottles every year.
学生は毎年あまりに多くのペットボトルを捨てている。
The cafeteria alone uses 18,000 bottles a year.
カフェテリアだけで年間1.8万本使う。
To address this, the club started a campaign.
これに対処するため、クラブはキャンペーンを始めた。
理由を問う設問の鉄則 ―― 本文中の 「数値+具体的事実」 が最も強い証拠になる。"18,000 plastic bottles" のように数字付きの記述は キャンペーンの動機 として直接的に拾える。from ~ alone = 「〜だけで」(他にもあるという含意) は準2級頻出表現。