問 1
Where should plastic waste be placed?
- In any classroom bin.
- In the green bin.
- In the blue bin.
- Outside the school gate.
plastic goes in the green bin
プラは緑の箱へ
「In the green bin.」を表す読解フレーズ。リサイクル分別の文脈で頻出。
「In the green bin.」
正解New Recycling Bins "paper goes in the blue bin, and plastic goes in the green bin" より、プラスチック = 緑の箱。X goes in Y = 「XはYに入れる」(分別の定型)。紙は青、プラは緑の対応を区別。
「In the blue bin.」
= 青の箱 ━ 青は 紙 用 ━ プラは緑。
「In any classroom bin.」
= どの教室の箱でも ━ 色で分別が必要。
「Outside the school gate.」
= 校門の外 ━ 校門の記述無し、創作。
| パターン | 意味 | 例 |
|---|---|---|
| X goes in Y | XはYに入れる | plastic goes in the green bin |
| recycling bin | リサイクル箱 | new recycling bins |
| sort waste | ゴミを分別する | sort our waste correctly |
| thanks to ~ | 〜のおかげで | Thanks to all the students |
| in every classroom | 各教室に | in every classroom |
Plastic goes in the green bin.
プラは緑の箱へ。
Paper goes in the blue bin.
紙は青の箱へ。
Please sort your waste correctly.
正しく分別してください。
分別ルール設問の鉄則 ―― "A goes in X, B goes in Y" の 色と種類の対応 を正確に拾う。誤答は『紙の箱とプラの箱を取り違え』で誘導される典型。X goes in Y = 「XはYに入れる」は準2級必須の分別表現。