問 1
What does the professor advise the student to do?
- Survey all social media users
- Postpone the research for a year
- Narrow the topic to a specific group
- Choose a completely new subject
研究テーマの相談
学生が研究テーマを絞れず教授に相談する。
「Narrow the topic to a specific group」
正解教授は「Try narrowing it down to one group」と述べ、十代の勉強での使い方を例に挙げています。対象を一つの集団に絞る助言が正解です。
「Choose a completely new subject」
= 全く新しい題材を選ぶ ━ 教授はテーマ変更ではなく絞り込みを勧めている。
「Survey all social media users」
= 全てのSNS利用者を調査する ━ 教授は対象を広げず一集団に限定するよう助言している。
「Postpone the research for a year」
= 研究を一年延期する ━ 延期の話は会話に一切出ていない。
> A: Professor, I'm interested in social media, but the topic feels too broad. I don't know where to start.
> B: That's a common problem. Try narrowing it down to one group, like how teenagers use it for studying.
> A: That sounds more manageable. So I should focus on a specific age group first?
> B: Exactly. A narrow question is easier to research well.
A: 先生、ソーシャルメディアに興味があるのですが、テーマが広すぎてどこから始めればいいか分かりません。
B: よくある悩みです。一つの集団、例えば十代がそれをどう勉強に使うか、に絞ってみなさい。
A: それなら扱いやすそうです。では、まず特定の年齢層に焦点を当てるべきですね?
B: その通り。狭い問いの方がしっかり調べやすいのです。
| 表現 | 意味 |
|---|---|
| narrow down | 絞り込む |
| too broad | 広すぎる |
| manageable | 扱いやすい |
| パターン | 意味 | 例 |
|---|---|---|
| narrow down a topic | テーマを絞り込む | You should narrow down the topic before writing. |
| focus on a group | 集団に焦点を当てる | Let's focus on a group of beginners. |
| a research question | 研究上の問い | A clear research question guides your work. |
| where to start | どこから始めるか | I don't know where to start. |
| a common problem | よくある問題 | That's a common problem for students. |
The topic feels too broad to handle.
そのテーマは扱うには広すぎると感じる。
Try narrowing it down to one idea.
一つの考えに絞ってみなさい。
A narrow question is easier to answer.
狭い問いの方が答えやすい。
She focused on a specific age group.
彼女は特定の年齢層に焦点を当てた。
I don't know where to begin my research.
研究をどこから始めればいいか分からない。
「narrow it down」は『絞り込む』の合図。助言を問う問題では動詞句に注目しましょう。