問 1
When will the new park open?
- Next spring
- This morning
- Last year
- Next winter
ニュースの話題
朝のニュースで取り上げられた話題について話す
「Next spring」
正解男性が「it will open next spring」と述べているため、開園は来年の春である。this morning はニュースを見た時間にすぎない。
「This morning」
= 今朝 ━ ニュースを見た時間であって開園時期ではない。
「Next winter」
= 来年の冬 ━ 男性は spring と言っており winter ではない。
「Last year」
= 昨年 ━ 公園はこれから開園する未来の出来事である。
> A: Did you see the news this morning about the new park downtown?
> B: Yeah, they said it will open next spring and have a big playground.
> A: I'm glad. Our neighborhood really needs more green space.
> B: The reporter also mentioned it was funded by local donations.
A: 今朝の中心街の新しい公園のニュース、見た?
B: うん、来年の春に開園して大きな遊び場ができるって言ってたよ。
A: うれしいわ。うちの地区はもっと緑地が必要だもの。
B: レポーターは地元の寄付で資金が集まったとも言ってたよ。
| 表現 | 意味 |
|---|---|
| funded by local donations | 地元の寄付で資金が集まった |
| green space | 緑地 |
| パターン | 意味 | 例 |
|---|---|---|
| see the news | ニュースを見る | I always see the news before work. |
| open next spring | 来年の春に開く | The shop will open next spring. |
| funded by donations | 寄付で資金が賄われる | The project was funded by donations. |
| need more space | もっとスペースが必要だ | We need more space for the event. |
| mention that | 〜と言及する | She mentioned that it was free. |
The news reported a new policy.
ニュースは新しい政策を報じた。
The park will open next spring.
公園は来年の春に開園する。
Local donations paid for the building.
地元の寄付が建物の費用を賄った。
Our town needs more green space.
私たちの町はもっと緑地が必要だ。
The reporter explained the details.
レポーターが詳細を説明した。
will + 動詞は未来の予定を表す。時を表す語句(next spring など)を聞き取れば開園時期がわかる。