EigoPro 1級 聴解 — セット4

1級リスニング: 会話・文を聞いて答える (端末TTS音声)。

25問合格 60%以上普通

新規登録 または ログイン が必要です

この単元の問題を3問、解説つきで公開しています

1級 · 聴解 · 全25

1

What is the man's central point about climate tipping points?

  • Tipping points unfold gradually enough for societies to adapt in time.
  • Feedback loops only activate after warming is widely reported.
  • Public awareness campaigns are the most reliable way to avert tipping points.
  • The window for effective intervention closes before the danger becomes publicly evident.
Listening

気候変動の臨界点

1級聴解会話の内容
ひとことで

ティッピングポイントの不可逆性を巡る議論。

選択肢の解説Choice Analysis

The window for effective intervention closes before the danger becomes publicly evident.

正解

男性は、ループの作動が報道に先行し、世間が気づく頃には介入の梃子が「折れている」と述べる。つまり有効な介入の窓は危険が顕在化する前に閉じる、という主旨。

  • Public awareness campaigns are the most reliable way to avert tipping points.

    = 世論喚起キャンペーンが臨界点回避の最も確実な手段だ。 ━ 男性は世論が気づく頃には手遅れと述べており、喚起が有効策とは言っていない。

  • Tipping points unfold gradually enough for societies to adapt in time.

    = 臨界点は社会が適応できるほど緩やかに進行する。 ━ 女性は緩やかではなく不可逆的だと明言しており逆。

  • Feedback loops only activate after warming is widely reported.

    = フィードバックループは温暖化が広く報じられた後にのみ作動する。 ━ 男性は報道よりずっと前に作動すると述べており時系列が逆。

Script

> A: What unsettles me about tipping points is that they're not gradual—once you breach the threshold, the system reorganizes itself irreversibly.

> B: Right, and the cruel part is that the feedback loops kick in long before the warming that triggered them shows up in the headlines.

> A: So by the time the public registers the alarm, the lever we could have pulled has already snapped off.

> B: Precisely. Mitigation framed as a future choice is, in physical terms, a delusion.

和訳

A: ティッピングポイントで私が不安なのは、それが緩やかではないという点。閾値を超えた瞬間、系は不可逆的に再編成されてしまう。

B: その通り、しかも残酷なのは、それを引き起こした温暖化が見出しに載るずっと前にフィードバックループが作動し始めることだ。

A: だから世間が危機に気づく頃には、私たちが引けたはずのレバーはもう折れてしまっているわけね。

B: まさに。緩和を将来の選択肢として捉えること自体が、物理的には幻想なんだ。

重要表現
表現意味
breach the threshold閾値を超える
the lever we could have pulled has already snapped off引けたはずの梃子はもう折れている
framed as a future choice is a delusion将来の選択肢と捉えるのは幻想
Collocation
パターン意味
cross a tipping point臨界点を超えるOnce we cross a tipping point, recovery is unlikely.
irreversible reorganization不可逆的な再編成The ice sheet underwent an irreversible reorganization.
positive feedback loop正のフィードバックループMelting permafrost creates a positive feedback loop.
narrow window for action行動の狭い窓We face a narrowing window for action.
register the alarm危機に気づくThe markets were slow to register the alarm.
例文
  • The thaw may breach a threshold we cannot reverse.

    その融解は私たちが戻せない閾値を超えかねない。

  • By the time symptoms appear, the damage is done.

    症状が現れる頃には被害は確定している。

  • Delaying mitigation amounts to a quiet gamble.

    緩和を遅らせることは静かな賭けに等しい。

  • Feedback loops can amplify a modest warming.

    フィードバックループはわずかな温暖化も増幅しうる。

  • The lever of policy snapped off years ago.

    政策という梃子は何年も前に折れてしまった。

💡Tip · 覚えるコツ

tipping point は「もう戻れない転換点」。日常では『あの一言が tipping point だった』のように比喩でも使う。

2

According to the lecture, what is the principal criticism of carbon capture and storage?

  • It is already fully profitable without any policy support.
  • It physically cannot store carbon underground for any length of time.
  • It risks serving as a pretext to postpone more fundamental decarbonization.
  • It eliminates the energy penalty associated with power generation.
Listening

炭素回収貯留

1級聴解文の内容
ひとことで

CCSの技術的・経済的限界に関する講義。

選択肢の解説Choice Analysis

It risks serving as a pretext to postpone more fundamental decarbonization.

正解

講義は技術的・経済的限界を挙げた上で、批判者の見解として「解決策というより、より困難な転換を先送りする免罪符」と結ぶ。これが主たる批判。

  • It physically cannot store carbon underground for any length of time.

    = 炭素を地下に長期間貯蔵することが物理的に不可能だ。 ━ 講義は地下封入の原理を説明しており、貯蔵不能とは述べていない。

  • It is already fully profitable without any policy support.

    = 政策支援なしで既に完全に採算が合う。 ━ 講義は炭素価格や補助金なしには採算が稀と述べており逆。

  • It eliminates the energy penalty associated with power generation.

    = 発電に伴うエネルギー上の代償を解消する。 ━ 回収自体が出力の最大三分の一を消費すると述べており逆。

Script

> Narrator: Carbon capture and storage is often invoked as a technological reprieve, a way to keep burning fossil fuels while neutralizing their emissions.

> Narrator: In principle, the gas is siphoned from a smokestack, compressed, and entombed kilometers below the surface.

> Narrator: Yet the energy penalty is severe: capturing the carbon can consume up to a third of a plant's output.

> Narrator: Worse, the economics rarely close without a robust carbon price or lavish subsidy.

> Narrator: Critics warn that the technology functions less as a solution than as a license to defer the harder transition.

和訳

Narrator: 炭素回収貯留はしばしば技術的な猶予として持ち出される。化石燃料を燃やし続けながらその排出を中和する手段としてだ。

Narrator: 原理上は、煙突から気体を吸い上げ、圧縮し、地下数キロメートルに封じ込める。

Narrator: だがエネルギー上の代償は深刻だ。炭素回収は発電所の出力の最大三分の一を消費しうる。

Narrator: さらに悪いことに、頑健な炭素価格や潤沢な補助金なしに採算が合うことは稀だ。

Narrator: 批判者は、この技術が解決策というより、より困難な転換を先送りする免罪符として機能していると警告する。

重要表現
表現意味
technological reprieve技術的な猶予
energy penaltyエネルギー上の代償
a license to defer the harder transitionより困難な転換を先送りする免罪符
Collocation
パターン意味
capture and store carbon炭素を回収・貯留するThe facility aims to capture and store carbon at scale.
energy penaltyエネルギー上の代償Amine scrubbing imposes a steep energy penalty.
carbon price炭素価格A meaningful carbon price would change the calculus.
defer the transition転換を先送りするSubsidies may inadvertently defer the transition.
the economics close採算が合うThe economics rarely close without support.
例文
  • The plant entombs CO2 a kilometer underground.

    その施設は二酸化炭素を地下一キロに封じ込める。

  • Without a carbon price, the project bleeds money.

    炭素価格なしでは、この事業は赤字を垂れ流す。

  • Capture can devour a third of the output.

    回収は出力の三分の一を食い尽くしうる。

  • Critics call it a convenient alibi.

    批判者はそれを都合のよい言い訳と呼ぶ。

  • The reprieve may prove illusory.

    その猶予は幻想と判明するかもしれない。

💡Tip · 覚えるコツ

reprieve は「執行猶予・一時的な救い」。「a brief reprieve from the heat(暑さからのつかの間の解放)」のように比喩で頻出。

3

What does the man suggest about how ecosystems collapse?

  • Ecosystems decline steadily and predictably, one species at a time.
  • Keystone species have little influence on overall stability.
  • Apparent stability can mask a sudden, cascading breakdown once a threshold is passed.
  • Redundancy among species makes collapse essentially impossible.
Listening

生態系崩壊

1級聴解会話の内容
ひとことで

栄養段階の連鎖崩壊を巡る対話。

選択肢の解説Choice Analysis

Apparent stability can mask a sudden, cascading breakdown once a threshold is passed.

正解

男性は冗長性が見かけの安定をもたらすが、閾値を超えると損失が予測より速く連鎖すると説明する。女性の『そうでなくなる直前までは』がこれを要約する。

  • Ecosystems decline steadily and quite predictably, one species at a time.

    = 生態系は一種ずつ着実かつ予測可能に衰退する。 ━ 男性は崩壊がしばしば突然で連鎖的だと述べており逆。

  • Redundancy among the many species makes any collapse essentially impossible.

    = 種の冗長性が崩壊を実質的に不可能にする。 ━ 冗長性は緩衝するが「ある点を超えると」連鎖すると述べており不可能とは言っていない。

  • Keystone species have very little influence at all on the overall stability.

    = 要となる種は全体の安定にほとんど影響しない。 ━ 要種の消失が網全体を崩落させると述べており逆。

Script

> B: People imagine ecosystems unraveling thread by thread, but collapse is often abrupt—a keystone species vanishes and the whole web caves in.

> A: Like the sea otters and the kelp forests—remove the otter and the urchins strip everything bare.

> B: Exactly. Redundancy buffers the system for a while, but past a point the losses cascade faster than anyone modeled.

> A: So resilience is real, right up until it isn't.

和訳

B: 人は生態系が一本ずつほつれていくと想像するが、崩壊はしばしば突然だ。要となる種が消えると、網全体が崩落する。

A: ラッコとケルプの森のようにね。ラッコを取り除けばウニが何もかも食い尽くしてしまう。

B: その通り。冗長性がしばらくは系を緩衝するが、ある点を超えると損失は誰の予測よりも速く連鎖する。

A: つまり回復力は本物よ、そうでなくなる直前までは。

重要表現
表現意味
a keystone species vanishes and the whole web caves in要種が消えると網全体が崩落する
the losses cascade faster than anyone modeled損失は誰の予測よりも速く連鎖する
resilience is real, right up until it isn't回復力は本物だ、そうでなくなる直前までは
Collocation
パターン意味
keystone species要となる種Otters act as a keystone species here.
trophic cascade栄養段階の連鎖Removing predators triggers a trophic cascade.
ecological redundancy生態的冗長性Redundancy lends a system temporary resilience.
the web caves in網が崩落するLose the linchpin and the web caves in.
strip an area bareある区域を食い尽くすUnchecked urchins strip the reef bare.
例文
  • The reef collapsed within a single season.

    その礁はわずか一季節で崩壊した。

  • A single loss can ripple through the web.

    一つの喪失が網全体に波及しうる。

  • Buffering capacity is finite.

    緩衝能力には限界がある。

  • Predators hold the prey in check.

    捕食者が被食者を抑制している。

  • Stability proved deceptively fragile.

    安定は欺くほど脆かった。

💡Tip · 覚えるコツ

keystone は建築の「要石」。keystone species は抜くとアーチ全体が崩れる石の比喩。cave in は『崩落する/屈する』両義で使える。

残り22問は、解いて確かめられます

25問すべてに、この形式の解説が付いています。 間違えた問題は記録され、あとから復習できます。

無料で登録して続きを解く

インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料