問 1
The spokesperson's deliberately vague answers seemed designed to （ ） the company's true financial position rather than clarify it.
- ○obfuscate
- ✗corroborate
- ✗elucidate
- ✗disseminate
obfuscate
//ˈɒbfʌskeɪt//（事実・意図を）わざとわかりにくくする、煙に巻く
📐政治●言語
✓「rather than clarify（明確にするのではなく）」との対比から、意図的に不明瞭にする動詞が入る。obfuscate は事実や論点をわざと曖昧にして煙に巻く意で、文意に完全に合致する。
- ✗
「elucidate」
= 解明する、明らかにする ━ clarify と同義で、対比構造の前半に来るべき逆の意味のため不適。。
- ✗
「corroborate」
= （証言などを）裏付ける、確証する ━ 証拠で支持する意で、答えを曖昧にする文脈と噛み合わない。。
- ✗
「disseminate」
= （情報を）広く流布する、普及させる ━ 情報を広める意で、隠す方向の文意とは逆になる。。
·
▦Collocation
| パターン | 意味 | 例 |
|---|
| obfuscate the issue | 論点をぼかす | Jargon is often used to obfuscate the issue. |
| obfuscate the truth | 真実を覆い隠す | They obfuscated the truth with technical language. |
| deliberately obfuscate | 故意に煙に巻く | He deliberately obfuscated his motives. |
| obfuscate the facts | 事実を不明瞭にする | The report seems written to obfuscate the facts. |
| serve to obfuscate | 結果的に曖昧にする | Such euphemisms serve to obfuscate accountability. |
❝例文
1Politicians sometimes obfuscate to avoid giving a direct answer.
政治家は直接的な回答を避けるためにわざと話を曖昧にすることがある。
2The contract's dense wording only obfuscated the buyer's actual obligations.
契約書の難解な文言は買い手の実際の義務をかえって不明瞭にした。
3She accused the witness of trying to obfuscate the sequence of events.
彼女は証人が出来事の経緯を煙に巻こうとしていると非難した。
4Bureaucratic language can obfuscate decisions that should be transparent.
官僚的な言い回しは、本来透明であるべき決定を曖昧にしかねない。
5Far from explaining, his footnotes managed to obfuscate the argument further.
説明どころか、彼の脚注は論旨をいっそうわかりにくくしてしまった。
·
語源は ob-（覆って）+ fuscus（暗い）。「暗く覆う」イメージから「曖昧にする」。反意語は clarify / elucidate。試験では clarify との対比構文で頻出する。
問 2
Cherry blossoms are cherished precisely because their beauty is so （ ）, lasting little more than a week before the petals fall.
- ✗robust
- ✗ubiquitous
- ○ephemeral
- ✗perennial
ephemeral
//ɪˈfemərəl//つかの間の、はかない、短命の
📐芸術●自然
✓「lasting little more than a week（一週間ほどしか続かない）」が直接の言い換えになっており、はかなく短命であることを表す ephemeral が最適。
- ✗
「perennial」
= （草木が）多年生の、絶え間なく続く ━ 長く持続する意で、短命を表す文脈と正反対。。
- ✗
「robust」
= 頑健な、堅牢な ━ 丈夫さを表し、美のはかなさという文意に合わない。。
- ✗
「ubiquitous」
= 至る所に存在する、遍在する ━ 場所的な普遍性を表し、時間的な短さとは無関係。。
·
▦Collocation
| パターン | 意味 | 例 |
|---|
| ephemeral beauty | つかの間の美 | Fireworks have an ephemeral beauty. |
| ephemeral nature | はかない性質 | We discussed the ephemeral nature of fame. |
| ephemeral pleasure | つかの間の喜び | He chased ephemeral pleasures. |
| ephemeral fashion | 一過性の流行 | Most ephemeral fashions vanish within a season. |
| remain ephemeral | つかの間で終わる | Online trends often remain ephemeral. |
❝例文
1Social media fame can be remarkably ephemeral.
SNS上の名声は驚くほど短命なことがある。
2The artist deliberately used materials that were ephemeral and would decay.
その芸術家はあえて、はかなく朽ちていく素材を用いた。
3Their happiness proved ephemeral, fading within months.
彼らの幸福はつかの間のものと判明し、数か月で消え去った。
4Morning mist over the lake is an ephemeral sight.
湖面の朝霧はつかの間の光景だ。
5Critics dismissed the hype as an ephemeral phenomenon.
批評家たちはその熱狂を一過性の現象と切り捨てた。
·
ギリシャ語 epi-（〜の上に）+ hēmera（日）=「一日限りの」。生物学では「一日花」を指す。transient / fleeting / evanescent が類義。反意は permanent / enduring。
問 3
Despite weeks of mediation, both sides remained utterly （ ）, each refusing to concede even a single point.
- ○intransigent
- ✗congenial
- ✗amenable
- ✗tractable
intransigent
//ɪnˈtrænzɪdʒənt//頑として譲らない、非妥協的な
📐政治●交渉
✓「refusing to concede even a single point（一歩も譲ろうとしない）」が定義そのものであり、非妥協的な intransigent が文意に一致する。
- ✗
「amenable」
= （提案などに）従順な、応じやすい ━ 妥協に応じる意で、譲らない文脈と逆になる。。
- ✗
「congenial」
= 気が合う、感じのよい ━ 性格的な相性を表し、交渉態度の頑なさとは無関係。。
- ✗
「tractable」
= 御しやすい、扱いやすい ━ 従順で操作しやすい意で、頑迷さと矛盾する。。
·
▦Collocation
| パターン | 意味 | 例 |
|---|
| intransigent attitude | 非妥協的な態度 | His intransigent attitude stalled the talks. |
| remain intransigent | 頑として譲らない | The union remained intransigent. |
| intransigent stance | 頑なな立場 | They took an intransigent stance on wages. |
| intransigent opposition | 断固たる反対 | The bill met intransigent opposition. |
| prove intransigent | 妥協しないと判明する | Management proved intransigent over hours. |
❝例文
1The negotiations collapsed because one party was intransigent.
一方の当事者が非妥協的だったため交渉は決裂した。
2Her intransigent refusal to apologize damaged the friendship.
彼女が頑として謝罪を拒んだことが友情を損なった。
3Faced with intransigent creditors, the firm filed for bankruptcy.
妥協しない債権者を前に、その会社は破産を申請した。
4He grew more intransigent the longer the dispute dragged on.
争いが長引くほど彼はますます頑なになった。
5An intransigent minority blocked the entire reform package.
非妥協的な少数派が改革案全体を阻止した。
·
in-（否定）+ transigere（折り合う）。語源どおり「折り合わない」。obstinate / inflexible / uncompromising が類義。反意は flexible / accommodating / amenable。