問 1
What does "washoku" mean?
- A type of fish.
- A famous chef.
- Japanese food.
- A hot drink.
washoku means Japanese food
"washoku" の意味を問う質問。「Japanese food (和食)」が答え。
「Japanese food.」
正解本文「Washoku, which means Japanese food in English」が根拠。which means ~ = 〜という意味で、washoku はユネスコ無形文化遺産にも登録された日本の伝統食。
「A famous chef」
= 有名シェフ ━ washoku は料理人の名前ではない。
「A type of fish」
= 魚の種類 ━ washoku は魚の種類ではない。
「A hot drink」
= 温かい飲み物 ━ washoku は飲み物ではない。
| パターン | 意味 | 例 |
|---|---|---|
| X means Y | XはYを意味する | Washoku means Japanese food |
| Japanese food | 和食 | love Japanese food |
| traditional cuisine | 伝統料理 | traditional Japanese cuisine |
| UNESCO heritage | ユネスコ遺産 | UNESCO World Heritage |
| in English | 英語で | in English, this means |
Washoku means Japanese food in English.
和食は英語でJapanese food。
Sushi is a famous type of washoku.
寿司は有名な和食。
Washoku was added to UNESCO heritage in 2013.
和食は2013年にユネスコ遺産に。
Japanese food is known for being healthy.
和食は健康的で知られる。
Many tourists love Japanese cuisine.
多くの観光客が和食を好む。
- "X means Y" 構文 (4級頻出)
★ Washoku means Japanese food. (washoku は和食を意味する) ★ "Konnichiwa" means "Hello" in English. (こんにちは = Hello)
- 和食用語の英訳
sushi (寿司), tempura (天ぷら), ramen (ラーメン), udon (うどん), soba (蕎麦), miso soup (味噌汁), sake (日本酒), wasabi (わさび), sashimi (刺身)