問 1
Where should the woman turn left?
- At the hospital
- At the station
- At the post office
- At the bank
駅
駅がどこにあるか聞き取る
「At the bank」
正解男性は「turn left at the bank」と言っています。曲がる目印は銀行です。駅はゴールであって曲がる場所ではありません。
「At the station」
= 駅で ━ 駅は目的地で、曲がる場所ではない。
「At the post office」
= 郵便局で ━ 郵便局はこの会話に出てこない。
「At the hospital」
= 病院で ━ 病院はこの会話に出てこない。
> A: Excuse me. Where is the station?
> B: Go straight and turn left at the bank.
> A: OK. Thank you very much.
A: すみません。駅はどこですか。
B: まっすぐ行って、銀行で左に曲がってください。
A: わかりました。どうもありがとうございます。
| 表現 | 意味 |
|---|---|
| go straight | まっすぐ進む |
| turn left | 左に曲がる |
| パターン | 意味 | 例 |
|---|---|---|
| go straight | まっすぐ行く | Go straight for two blocks. |
| turn left at ~ | ~で左に曲がる | Turn left at the corner. |
| turn right at ~ | ~で右に曲がる | Turn right at the light. |
| Where is ~? | ~はどこですか | Where is the station? |
| next to ~ | ~のとなりに | The station is next to the bank. |
Where is the station?
駅はどこですか。
Go straight, please.
まっすぐ行ってください。
Turn left at the bank.
銀行で左に曲がってください。
The station is near here.
駅はこの近くです。
Thank you very much.
どうもありがとうございます。
道案内では「turn left / turn right」と「at the ~」の場所がペアで出ます。曲がる目印の建物を聞き取りましょう。