問 1
What kind of hospital is this?
- Call the hospital.
- A children hospital.
- An animal hospital.
- A dentist.
An animal hospital
動物病院
「An animal hospital.」
正解タイトル "Aoyama Animal Hospital — New Hours" から 「青山動物病院」。
「A children hospital.」
子供向けではなく動物向け。
「A dentist.」
歯科ではなく動物病院。
「Call the hospital.」
「電話する」は予約方法の説明で、病院の種類を問う質問の答えにならない。
| パターン | 意味 | 例 |
|---|---|---|
| Notice / Announcement | お知らせ・告知 | School Notice |
| open / close at ~ | 営業時間 | Open at 9 a.m. |
| starts on ~ / from ~ | 開始日 | Starts on May 10. |
| closed on ~ | 定休日 | Closed on Mondays |
| reservation / book a ~ | 予約 | Make a reservation online. |
The shop opens at 9 a.m.
店は午前9時に開きます。
Sale starts on May 10.
セールは5月10日から。
Closed on Mondays and holidays.
月曜と祝日は休業。
animal hospital = 動物病院 (= veterinary clinic / vet)。hospital (病院) の種類 ―― children hospital (小児病院)、eye hospital (眼科)、dentist (歯科医)。冠詞 an は母音始まり名詞前に付ける (an animal)。