問 1
Many stem cells remain in a ( ) phase for years, neither dividing nor dying, until a chemical signal reactivates them.
- ○quiescent
- ✗latent
- ✗inert
- ✗dormant
quiescent
//kwiˈesənt//静止した、休止状態の
📐1級●語彙●生物●生命●細胞●状態
活動を停止しているが死んではいない潜在的・可逆的な静止状態を指す文語。
✓ラテン語 quiescere(休む、静まる)が語源で、quiet と同根。コア意味は「外見上は不活発だが、潜在的な活動能力を保持したまま休止している」状態。生物学では細胞周期の G0 期(分裂を停止しているが再開可能)を指す術語であり、地質学では火山にも用いる。dormant より医学・科学レジスターが強く、可逆性を含意する点が核心。
- ✗
「dormant」
= 休眠中の ━ 種子・冬眠など生命活動を最小化した休眠を指すが、quiescent が含む「いつでも再開可能な細胞レベルの静止」という術語的精密さに欠ける。
- ✗
「latent」
= 潜在的な ━ 存在はするが顕在化していない(潜伏感染・潜在能力)を指し、活動が「いったん始まって止まった」という休止ニュアンスがない。
- ✗
「inert」
= 不活性の ━ 化学的に反応しない、本質的に動かない性質を指し、quiescent の「再活性化しうる一時的静止」とは逆に恒常的不活発を含意する。
·
▦Collocation
| パターン | 意味 | 例 |
|---|
| a quiescent phase | 静止期 | Cancer cells can enter a quiescent phase to evade chemotherapy. |
| quiescent state | 休止状態 | The volcano had been in a quiescent state for centuries. |
| remain quiescent | 静止したままである | The virus may remain quiescent within nerve cells. |
| quiescent period | 静穏期 | Markets entered a quiescent period after the announcement. |
| become quiescent | 静止状態になる | Neurons become quiescent during deep sleep. |
▦派生語・関連語
| 語 | 品詞 | 訳 | 使い方 |
|---|
| quiescence | 名詞 | 静止、休止 | a state of cellular quiescence のように術語で使う |
| quiescently | 副詞 | 静かに、休止して | The cells lay quiescently in the marrow. |
| acquiesce | 動詞 | 黙従する | 同根だが意味分岐、quiescent と混同しないこと |
| acquiescence | 名詞 | 黙諾 | silent agreement の含意、quiescence と語感を区別 |
❝例文
1Stem cells can remain quiescent for decades before being recruited into the cell cycle.
幹細胞は細胞周期に動員される前、数十年も静止状態を保つことがある。
2The herpes virus stays quiescent in nerve ganglia, reactivating under stress.
ヘルペスウイルスは神経節で休止し、ストレス下で再活性化する。
3After the eruption, the volcano returned to a quiescent phase.
噴火の後、火山は静穏期に戻った。
4Quiescence allows cells to survive harsh conditions without expending energy.
静止状態は、細胞がエネルギーを使わず過酷な環境を生き延びることを可能にする。
5The normally turbulent surface lay quiescent under the windless sky.
普段は荒れる水面が、無風の空の下で静まり返っていた。
·
dormant が「眠っている」生活感のある語なのに対し、quiescent は細胞・地質の術語色が濃く、可逆性(再活性化しうる)を含意する。語頭 qui- は quiet と同じ「静」の核を持つと覚えると定着しやすい。同根の acquiesce は「黙従する」と意味が分岐しているので混同注意。
問 2
The human appendix is widely regarded as a ( ) organ, a functionless remnant of a structure our ancestors once relied upon.
- ✗atrophied
- ○vestigial
- ✗obsolete
- ✗rudimentary
vestigial
//vɛˈstɪdʒiəl//痕跡的な、退化した
📐1級●語彙●生物●生命●進化●形態
進化の過程で本来の機能を失い、痕跡だけが残った器官・特徴を指す進化生物学の術語。
✓ラテン語 vestigium(足跡、痕跡)が語源で、investigate(足跡をたどる→調査する)と同根。コア意味は「祖先には機能していたが、進化の過程でその役割を失い、縮小した痕跡として残存する」こと。クジラの後肢骨やヘビの骨盤帯が典型例。単に「小さい」のではなく「進化的に役割を失った名残」という含意が核心で、学術レジスター専用。
- ✗
「rudimentary」
= 初歩的な、未発達の ━ 発達が未完成・初歩段階という意味で、vestigial の「かつて完成していたが退化した」という方向性と逆。発生学では使うが進化的退化は指さない。
- ✗
「obsolete」
= 時代遅れの、廃れた ━ 技術・制度が使われなくなったことを指し、生物の器官の進化的痕跡という生物学的含意を持たない。
- ✗
「atrophied」
= 萎縮した ━ 個体レベルで筋肉などが使われず縮んだ状態で、種レベルの進化的痕跡という時間スケールの含意を欠く。
·
▦Collocation
| パターン | 意味 | 例 |
|---|
| a vestigial organ | 痕跡器官 | The whale's pelvis is a vestigial organ. |
| vestigial structure | 痕跡的構造 | Wings on flightless birds are vestigial structures. |
| vestigial trait | 痕跡的形質 | Goosebumps are a vestigial trait in humans. |
| vestigial limb | 痕跡的な肢 | Some snakes retain vestigial limbs. |
| vestigial remnant | 痕跡的な名残 | a vestigial remnant of an ancestral gill |
▦派生語・関連語
| 語 | 品詞 | 訳 | 使い方 |
|---|
| vestige | 名詞 | 痕跡、名残 | not a vestige of evidence のように比喩でも使う |
| vestigially | 副詞 | 痕跡的に | The structure persists vestigially in adults. |
| investigate | 動詞 | 調査する | 同根 vestigium(足跡)→足跡を追う、語源リンクで記憶 |
| vestigiality | 名詞 | 痕跡性 | the vestigiality of certain reflexes 学術語 |
◐場面別フレーズ
進化生物学
a vestigial wing
痕跡的な翼
比喩的
vestigial customs
形骸化した慣習
医学
vestigial tail bone
尾骨(痕跡)
❝例文
1The hind
limb bones of whales are a classic example of a vestigial structure. — クジラの後肢骨は痕跡的構造の典型例である。
2Cave fish often have vestigial eyes that no longer perceive light.
洞窟魚はしばしば光を感知しなくなった痕跡的な目を持つ。
3The appendix may once have aided digestion but is now largely vestigial.
虫垂はかつて消化を助けたかもしれないが、今や大部分が痕跡的である。
4Goosebumps are a vestigial response inherited from furrier ancestors.
鳥肌は毛深い祖先から受け継いだ痕跡的な反応である。
5A few vestigial customs survived long after the empire had fallen.
帝国が滅びた後も、いくつかの形骸化した慣習が残存した。
·
vestigial は vestige(痕跡)の形容詞で、語源 vestigium(足跡)は investigate と共有する——「足跡を追う」と覚えると両語が一気に定着する。rudimentary(未発達)とは時間の向きが逆で、vestigial は「かつて完成していたものの退化した名残」。発音は /vɛˈstɪdʒiəl/ で第2音節強勢、vestige /ˈvɛstɪdʒ/ とは強勢位置が異なる点に注意。
問 3
Most woodland mushrooms are ( ), drawing their nourishment from decaying logs and leaf litter rather than from living hosts.
- ○saprophytic
- ✗parasitic
- ✗putrefactive
- ✗necrotic
saprophytic
//ˌsæprəˈfɪtɪk//腐生の、腐生性の
📐1級●語彙●生物●生命●菌類●栄養様式
死んだ有機物を分解して栄養を得る菌類・細菌の生活様式を指す生態学術語。
✓ギリシャ語 sapros(腐った)+ phyton(植物)が語源。コア意味は「生きた宿主からではなく、死んだ・腐敗した有機物を分解して栄養を吸収する」栄養様式。寄生(parasitic、生体から奪う)とも共生(symbiotic)とも区別される第三の様式で、菌類・分解菌に典型的。生態系の分解者としての役割を含意する。学術レジスター専用の低頻度語。
- ✗
「parasitic」
= 寄生性の ━ 生きた宿主に取りつき栄養を奪う様式で、saprophytic が指す「死んだ有機物の分解」とは栄養源が正反対。
- ✗
「putrefactive」
= 腐敗を起こす ━ 腐敗という現象・過程を引き起こす性質を指し、栄養様式としての腐生性とは焦点が異なる。
- ✗
「necrotic」
= 壊死性の ━ 組織が死ぬ・壊死する状態を指す病理学語で、死物を栄養源とする生活様式という生態学的含意を持たない。
·
▦Collocation
| パターン | 意味 | 例 |
|---|
| saprophytic fungi | 腐生菌 | Saprophytic fungi recycle nutrients in forests. |
| saprophytic bacteria | 腐生細菌 | Saprophytic bacteria break down dead tissue. |
| saprophytic nutrition | 腐生栄養 | Saprophytic nutrition relies on extracellular enzymes. |
| saprophytic mode | 腐生様式 | Many molds adopt a saprophytic mode of life. |
| a saprophytic organism | 腐生生物 | A saprophytic organism feeds on dead matter. |
▦派生語・関連語
| 語 | 品詞 | 訳 | 使い方 |
|---|
| saprophyte | 名詞 | 腐生植物・腐生菌 | A saprophyte lives on dead organic material. |
| saprophytism | 名詞 | 腐生(性) | the saprophytism of decomposer fungi 学術語 |
| saprotroph | 名詞 | 腐生栄養生物 | 現代生態学では saprotroph がより一般的 |
| saprotrophic | 形容詞 | 腐生栄養の | saprotrophic decomposition と言い換え可 |
❝例文
1Saprophytic fungi are essential to nutrient cycling, breaking dead wood back into soil.
腐生菌は栄養循環に不可欠で、枯木を分解して土に戻す。
2Unlike parasites, saprophytic organisms harm no living host.
寄生生物と異なり、腐生生物は生きた宿主を害さない。
3The mold spread across the rotting fruit in a typically saprophytic fashion.
そのカビは腐った果実の上に、典型的な腐生様式で広がった。
4Saprophytic bacteria secrete enzymes that digest organic matter externally.
腐生細菌は有機物を体外で消化する酵素を分泌する。
5Some orchids were once thought saprophytic but actually rely on fungal partners.
一部のランはかつて腐生と考えられたが、実際は菌類のパートナーに依存している。
·
語源を sapro-(腐った、=saponify とは無関係)+ -phyte(植物・生物)に分解すると、necrophagous(死肉食の)や saprobic(腐水性の)といった同系語まで芋づる式に把握できる。現代生態学では saprotrophic / saprotroph がより精密とされ、saprophyte は菌を「植物」と誤分類した歴史的名残。parasitic(生体寄生)との対比で覚えるのが C2 的近義語整理の要。