問 1
Exporting software has proved to be a highly （ ） business for the firm.
- ✗laborious
- ✗legitimate
- ○lucrative
- ✗ludicrous
lucrative
//ˈluːkrətɪv//儲かる
📐準1級●語彙●ビジネス経済●収益
lucrative = 大きな利益を生む・儲かる。business/market/contract が定番の名詞。
- ✗
「ludicrous」
= ばかげた ━ 滑稽の意 (音が近い)、収益には lucrative。
- ✗
「legitimate」
= 正当な ━ 合法・正当の意、儲けには lucrative。
- ✗
「laborious」
= 骨の折れる ━ 手間の意、収益性には lucrative。
lucrative + 事業・契約 = 「高い利益をもたらす」。lucr (利益) が語源。a lucrative business (儲かる商売) / a lucrative contract (実入りの良い契約) と、収益性の高さを一語で表す C1 形容詞。profitable より語感が強く「うまみのある」ニュアンス。
▦Collocation
| パターン | 意味 | 例 |
|---|
| a lucrative business | 儲かる事業 | a highly lucrative business |
| a lucrative contract | 実入りの良い契約 | win a lucrative contract |
| a lucrative market | 有望な市場 | enter a lucrative market |
| prove lucrative | 儲かると判明する | The venture proved lucrative. |
| a lucrative career | 稼げる職業 | a lucrative career in finance |
▦派生語・関連語
| 語 | 品詞 | 訳 | 使い方 |
|---|
| profitable | 形容詞 | 利益の出る (類義) | a profitable year |
| profit | 名詞 | 利益 | make a profit |
| rewarding | 形容詞 | やりがいのある (混同注意) | a rewarding job |
| unprofitable | 形容詞 | 儲からない (反意) | an unprofitable branch |
◐場面別フレーズ
起業
Streaming has become a lucrative market.
配信は有望な市場になった。
契約
The firm signed a lucrative deal.
その会社はうまみのある契約を結んだ。
転職
She left teaching for a more lucrative job.
彼女はより稼げる仕事のため教職を離れた。
❝例文
1The export business proved highly lucrative.
輸出業は非常に儲かると判明した。
2He won a lucrative government contract.
彼は実入りの良い政府契約を勝ち取った。
3Tourism is lucrative for the region.
観光はその地域にとって儲かる産業だ。
4The deal was profitable for both sides.
その取引は双方に利益をもたらした。
5Acting can be a lucrative career.
俳優業は稼げる職業になりうる。
·
「儲かる」の語感差 (準1級頻出) ━ ★ lucrative = 大きな利益 (うまみ) ★ profitable = 利益が出る (中立) ★ rewarding = 報われる (金銭とは限らない!) ━ rewarding を「儲かる」と誤読させる選択肢が定番の罠。ludicrous (ばかげた) との音引っかけにも注意。
問 2
The （ ） between the two airlines created the largest carrier in Asia.
- ✗margin
- ○merger
- ✗barrier
- ✗mortgage
merger
//ˈmɜːrdʒər//合併
📐準1級●語彙●ビジネス経済●企業再編
merger = (企業の) 合併。a merger between A and B / mergers and acquisitions (M&A)。
- ✗
「mortgage」
= 住宅ローン ━ 抵当の意、合併には merger。
- ✗
「margin」
= 利ざや・余白 ━ 差額の意、合併には merger。
- ✗
「barrier」
= 障壁 ━ 妨げの意、合併には merger。
merger = 「2社以上が1つになる合併」。動詞 merge (融合する) の名詞形。a merger between the two banks (両行の合併) / mergers and acquisitions = M&A (合併・買収) はビジネス英語の必修略語。acquisition (買収) が「買い取る」のに対し、merger は「対等に合わさる」ニュアンス。
▦Collocation
| パターン | 意味 | 例 |
|---|
| a merger between A and B | AとBの合併 | a merger between the two airlines |
| mergers and acquisitions | M&A (合併・買収) | the M&A market |
| announce a merger | 合併を発表する | announce a $5 billion merger |
| approve a merger | 合併を承認する | Regulators approved the merger. |
| block a merger | 合併を阻止する | The court blocked the merger. |
▦派生語・関連語
| 語 | 品詞 | 訳 | 使い方 |
|---|
| merge | 動詞 | 合併する | The firms merged in 2020. |
| acquisition | 名詞 | 買収 | the acquisition of a rival |
| takeover | 名詞 | 買収・乗っ取り | a hostile takeover |
| consolidation | 名詞 | 統合 | industry consolidation |
◐場面別フレーズ
ニュース
The merger created the world's largest bank.
その合併は世界最大の銀行を生んだ。
規制
The merger is under regulatory scrutiny.
合併は当局の審査を受けている。
社内
Jobs may be cut after the merger.
合併後に人員削減があるかもしれない。
❝例文
1The two companies announced a merger.
両社は合併を発表した。
2The merger between the banks was approved.
両行の合併は承認された。
3Regulators blocked the proposed merger.
当局は合併案を阻止した。
4The firms merged to cut costs.
両社はコスト削減のため合併した。
5The takeover shocked the industry.
その買収は業界に衝撃を与えた。
·
企業再編の語彙セット (準1級頻出) ━ ★ merger = 対等合併 ★ acquisition = 買収 ★ takeover = 乗っ取り (hostile = 敵対的) ★ M&A = mergers and acquisitions ━ merge (融合する) は道路・会社・データに使える汎用動詞。mortgage との音引っかけに注意。
問 3
Advertising remains the main source of （ ） for most free websites.
- ✗residue
- ○revenue
- ✗avenue
- ✗rescue
revenue
//ˈrevənuː//収益・歳入
📐準1級●語彙●ビジネス経済●財務
revenue = (企業の) 総収益・(政府の) 歳入。generate revenue / tax revenue の形。
- ✗
「avenue」
= 大通り・手段 ━ 道の意 (音が近い)、収益には revenue。
- ✗
「residue」
= 残留物 ━ 残りかすの意、収益には revenue。
- ✗
「rescue」
= 救助 ━ 救出の意、収益には revenue。
revenue = 「事業活動から入る総収入」または「政府の歳入」。re- (再び) + ven (来る) = 「戻って来るもの」が語源。profit (利益) との違いが核: revenue は売上の総額、profit は経費を引いた残り。generate revenue (収益を生む) / tax revenue (税収) が定番。
▦Collocation
| パターン | 意味 | 例 |
|---|
| generate revenue | 収益を生む | generate advertising revenue |
| tax revenue | 税収 | declining tax revenue |
| annual revenue | 年間収益 | annual revenue of $2 billion |
| a source of revenue | 収入源 | a major source of revenue |
| revenue from ~ | 〜からの収益 | revenue from subscriptions |
▦派生語・関連語
| 語 | 品詞 | 訳 | 使い方 |
|---|
| profit | 名詞 | 利益 (対比) | revenue minus costs = profit |
| income | 名詞 | 所得 | household income |
| earnings | 名詞 | 収益・所得 | quarterly earnings |
| expenditure | 名詞 | 支出 (反対側) | public expenditure |
◐場面別フレーズ
決算
The company's revenue rose 12 percent.
会社の収益は12%増えた。
行政
Tax revenue funds public services.
税収は公共サービスを賄う。
メディア
Ads are the site's main revenue source.
広告がサイトの主収入源だ。
❝例文
1The firm generated record revenue this year.
その会社は今年過去最高の収益を上げた。
2Tourism is a key source of revenue.
観光は重要な収入源だ。
3Tax revenue fell during the recession.
不況中に税収は落ち込んだ。
4Revenue grew, but profit shrank.
収益は伸びたが利益は縮んだ。
5Subscription revenue doubled in two years.
購読収益は2年で倍増した。
·
revenue vs profit vs income (準1級必修の財務3語) ━ ★ revenue = 総収入 (売上) ★ profit = revenue − costs = 利益 ★ income = 個人・家計の所得 ━ 「収益は伸びたのに利益は減った」が読解の定番展開。avenue (大通り) との音引っかけは頻出。