問 1
Doctors use a range of tests to （ ） diseases as early as possible.
- dialogue
- dianose
- diagnose
- diagram
diagnose
//ˈdaɪəɡnoʊs//診断する
diagnose = (病気を) 診断する。be diagnosed with ~ の受動形が最頻出。
「diagnose」
正解「dianose」
= (存在しない語) ━ そのような綴りはない、正しくは diagnose。
「diagram」
= 図表 ━ 図の意、診断には diagnose。
「dialogue」
= 対話 ━ 会話の意、診断には diagnose。
diagnose + 病気 / diagnose 人 with 病気 = 「(病気を) 診断する」。dia- (通して) + gnose (知る) = 「見通して知る」が語源 (diagnosis の動詞形)。be diagnosed with cancer (がんと診断される) の受動が圧倒的に頻出。名詞 diagnosis (複数 diagnoses)、形容詞 diagnostic も押さえる。
| パターン | 意味 | 例 |
|---|---|---|
| be diagnosed with ~ | 〜と診断される | be diagnosed with diabetes |
| diagnose a disease | 病気を診断する | diagnose the illness early |
| a diagnosis | 診断 (名詞) | make an accurate diagnosis |
| an early diagnosis | 早期診断 | Early diagnosis saves lives. |
| diagnostic tests | 診断検査 | run diagnostic tests |
| 語 | 品詞 | 訳 | 使い方 |
|---|---|---|---|
| diagnosis | 名詞 | 診断 (複 diagnoses) | a late diagnosis |
| diagnostic | 形容詞 | 診断の | diagnostic equipment |
| prognosis | 名詞 | 予後・見通し (gnose 仲間) | a poor prognosis |
| symptom | 名詞 | 症状 (関連) | show symptoms |
- 医療
She was diagnosed with asthma as a child.
彼女は幼少期に喘息と診断された。
- 検査
Doctors used a scan to diagnose the problem.
医師はスキャンで問題を診断した。
- 早期
Early diagnosis greatly improves recovery.
早期診断は回復を大きく高める。
He was diagnosed with high blood pressure.
彼は高血圧と診断された。
It can be hard to diagnose rare diseases.
希少疾患の診断は難しいことがある。
The diagnosis came as a shock.
その診断は衝撃だった。
The clinic has new diagnostic tools.
その診療所は新しい診断機器を持つ。
The prognosis after surgery was good.
手術後の予後は良好だった。
gnose/gnosis (知る) の語源ファミリー (準1級頻出) ━ ★ diagnose = 通して知る → 診断 ★ prognosis = 前もって知る → 予後 ━ be diagnosed with + 病名 の受動形が実際の頻度トップ。名詞 diagnosis の複数 diagnoses (/-siːz/) は不規則変化。