問 1
The powerful Ming ( ) ruled China for nearly three centuries.
- destiny
- density
- dignity
- dynasty
dynasty
//ˈdaɪnəsti//王朝
dynasty = 王朝・(同一血統の) 支配家系。代々続く支配者の家系や時代を指す C1 名詞。
「dynasty」
正解ギリシャ語 dynastes (支配者) が語源。the Ming/Tang dynasty (明/唐王朝) / found a dynasty (王朝を興す) が定番。比喩で「(スポーツ・企業の) 長期支配・名門」も指す。形容詞 dynastic。密度 density / 運命 destiny / 威厳 dignity と音が紛らわしい。
「density」
= 密度・濃さ ━ 詰まり具合の意、支配家系は dynasty。
「destiny」
= 運命・宿命 ━ 定まった行く末の意、王朝は dynasty。
「dignity」
= 尊厳・威厳 ━ 気高さの意、王朝とは無関係。
| パターン | 意味 | 例 |
|---|---|---|
| the Ming dynasty | 明王朝 | during the Ming dynasty |
| found a dynasty | 王朝を興す | found a new dynasty |
| a ruling dynasty | 支配王朝 | the ruling dynasty collapsed |
| a political dynasty | 政治的名門 | a powerful political dynasty |
| the fall of a dynasty | 王朝の滅亡 | the fall of the dynasty |
| 語 | 品詞 | 訳 | 使い方 |
|---|---|---|---|
| dynastic | 形容詞 | 王朝の・世襲の | dynastic rule |
| dynasties | 名詞 | (複数の) 王朝 | successive dynasties |
| dynast | 名詞 | 王朝の支配者 | a powerful dynast |
| monarchy | 名詞 (関連) | 君主制 | an absolute monarchy |
- 中国史
The Ming dynasty ruled China for nearly three centuries.
明王朝は3世紀近く中国を統治した。
- 興亡
The dynasty fell after a long civil war.
その王朝は長い内戦の末に滅びた。
- 比喩
The team built a dynasty in the 1990s.
そのチームは1990年代に黄金時代を築いた。
A new dynasty seized the throne.
新たな王朝が王位を奪った。
The dynasty lasted over 400 years.
その王朝は400年以上続いた。
Dynastic succession was often violent.
王朝の継承はしばしば血なまぐさかった。
Several dynasties rose and fell.
いくつもの王朝が興亡した。
The family ruled as a dynasty.
その一族は王朝として君臨した。
dynast (支配者) の語源 & 音引っかけ (準1級頻出) ━ ★ dynasty = 支配家系 → 王朝 ★ 形容詞 dynastic ★ 関連 monarchy = 君主制 ━ 比喩で「(スポーツ・企業の) 長期支配・名門」も。音の近い density (密度) / destiny (運命) / dignity (威厳) と取り違えないこと。