EigoProEigoPro

argue

/ɑ́ːrgjuː/

言い争う・主張する

議論する・主張する

「言い争う・口論する」を表す動詞。意見が合わず言い合うこと。

例文 11

  • Try not to argue with your sister about small things.

    小さなことで姉と言い争わないようにしなさい。

  • They often argue about money.

    彼らはよくお金のことで言い争います。

  • Let us not argue any more.

    もう言い争うのはやめましょう。

  • They always argue about money but still love each other deeply.

    彼らは常にお金で言い争うが深く愛し合っている。

  • She argued that the new law was unfair to workers.

    彼女は新法律が労働者に不公平だと主張した。

  • Let's not argue

    we both want the same thing. — 言い争うのはやめよう ━ 我々は同じものを望む。

  • We had a big argument last night.

    昨夜大きな口論をした。

  • She argued that the new policy would help everyone.

    彼女は新方針が皆を助けると主張した。

  • Stop arguing about little things.

    些細なことで口論するな。

  • He made a strong argument for the proposal.

    彼は提案への強い主張をした。

  • Lawyers argue cases passionately.

    弁護士は熱烈に主張する。

学習のヒント

3級言い争う・主張する

argue の名詞形は argument (口論・主張)。

have an argument で「口論する」

fight (なぐり合う) よりは「言葉での争い」を表す。

準2級プラス言い争う・主張する

argue の二義 (準2級プラス頻出)

  • 言い争う (argue WITH 人 ABOUT ~、感情的)

  • 主張する (argue THAT S V、論理的)

前置詞・構文で区別、本試験頻出。

派生 arguably (副詞)

  • おそらく・議論の余地はあるが

「議論の余地はあるが言えること」のニュアンス、本試験 writing 上級語。

have an argument

  • 口論する

動詞 have + 名詞、同パターン: have a discussion / fight。

2級議論する・主張する

argue vs discuss (2級頻出の罠)

  • discuss=穏やかに議論する (中立、結論なし可)

  • argue=主張する + 口論する (対立的、立場あり)

  • argument=議論・主張

  • arguable=議論の余地ある (派生)

本試験 reading + writing 上級必須。

argue を扱う講義

3級の近くの語

argue を「使える」ようにする

意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。3級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。

3級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料