break down vs malfunction vs collapse (2級頻出 故障語)
break down=故障・崩壊 (口語、汎用)
malfunction=誤作動 (formal、機械)
collapse=崩壊 (構造的)
breakdown (名詞)=故障・神経衰弱
多義: 車・交渉・感情・問題分解、本試験 reading 多義頻出。
//breɪk daʊn//
故障する・崩壊する
break down = (1)(機械が)故障する (2)崩壊する (3)感情的に壊れる。多義句動詞、自動詞用法が主。
My old car broke down on the highway, and I had to wait two hours for help.
私の古い車は高速道路で故障し、助けを2時間待たなければならなかった。
The international peace talks broke down again after just three days of meetings.
国際和平交渉はわずか3日の会合の後、再び決裂した。
She broke down in tears when she heard the very sad news about her grandmother.
彼女は祖母についてのとても悲しいニュースを聞いた時、泣き崩れた。
Let's break down this complex problem into smaller, more manageable parts.
この複雑な問題をより小さく、より扱いやすい部分に分解しよう。
break down vs malfunction vs collapse (2級頻出 故障語)
break down=故障・崩壊 (口語、汎用)
malfunction=誤作動 (formal、機械)
collapse=崩壊 (構造的)
breakdown (名詞)=故障・神経衰弱
多義: 車・交渉・感情・問題分解、本試験 reading 多義頻出。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。2級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
2級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料