company の語源 (Pro豆知識)
ラテン語 com- (一緒に) + panis (パン) = 「一緒にパンを食べる人たち」 → 仲間 → 会社/組織。
companion (仲間) と同じ語源。
派生語ファミリー
companion (仲間/伴侶), corporation (大企業), firm (事務所系会社), startup (新興企業), enterprise (企業)。会社の英語表記
Co. (Company), Ltd. (Limited, 有限責任), Inc. (Incorporated, 法人), Corp. (Corporation), K.K. (株式会社, 日本), GmbH (有限会社, ドイツ)。company の口語意味
「会社」以外に「同伴/仲間」も意味する: "I enjoy your company." = 「あなたと一緒だと楽しい」。