ethics vs morality (2級頻出の罠)
ethics=倫理 (社会的・職業的、外部基準)
morality=道徳 (個人的・宗教的、内面基準)
ethical=倫理的な (形容詞)
work ethic=労働倫理 (単数形、別意味)
哲学・ビジネス英語の鉄板、本試験 reading 上級必須。
//ˈeθɪks//
倫理・倫理学
ethics = (1)倫理学 (学問) / (2)倫理 (行動規範)。複数形だが単数扱いも可。
Business ethics has become a major area of study.
ビジネス倫理は主要な研究分野になった。
Medical ethics protects patients' rights and dignity.
医療倫理は患者の権利と尊厳を保護する。
She has a strong work ethic and is always punctual.
彼女は強い労働倫理を持ち、いつも時間厳守。
Companies should follow a clear code of ethics.
企業は明確な倫理綱領に従うべき。
The company has a strict code of ethics.
その会社は厳格な倫理規定を持つ。
They debated the ethics of the experiment.
彼らはその実験の倫理を議論した。
Such behavior breaches professional ethics.
そうした行為は職業倫理に反する。
Ethics matter as much as profit.
倫理は利益と同じくらい重要だ。
ethics vs morality (2級頻出の罠)
ethics=倫理 (社会的・職業的、外部基準)
morality=道徳 (個人的・宗教的、内面基準)
ethical=倫理的な (形容詞)
work ethic=労働倫理 (単数形、別意味)
哲学・ビジネス英語の鉄板、本試験 reading 上級必須。
ethos (人格・習俗) の語源 & 重要対比 (準1級頻出)
ethics=(専門・社会の) 倫理・規範 ⇔ morality = (個人の) 道徳
形容詞 ethical ⇔ unethical
音の近い ethnicity (民族性) / antics (おどけ) / optics (光学) と取り違えないこと。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。2級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
2級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料