2級親密な・私的な
intimate vs close vs private vs personal (2級頻出 親密語彙)
intimate=親密 (深い感情的距離、formal)
close=近い・親しい (距離・関係、口語)
private=私的 (公開対義、秘密)
personal=個人的 (個人に関する)
深度・register で使い分け、本試験 reading 対人・心理超頻出。
intimate
//ˈɪntəmət//
親密な・私的な
intimate = (1)親密な・極めて親しい (2)私的な・個人的な (3)詳しい。formal で対人関係・知識で頻出、2級必修。
例文 4件
She shared all her most intimate thoughts and personal feelings only with her closest childhood friend over warm tea last weekend.
彼女は先週末、暖かいお茶を飲みながら最も親密な思いと個人的な感情を最も親しい幼なじみだけと共有した。
After being neighbors for ten years, the two families developed a wonderfully intimate friendship and now spend every holiday together.
10年間隣人だった後、2家族は素晴らしく親密な友情を発展させ、今は毎休日を一緒に過ごす。
As a local tour guide for over twenty years, she has incredibly intimate knowledge of every hidden street and old historic temple in Kyoto.
20年以上の地元観光ガイドとして、彼女は京都のすべての隠れた通りと古い歴史的寺院の信じられないほど詳しい知識を持つ。
The small jazz cafe has a wonderfully intimate setting with only ten quiet tables, candlelight, and very soft live piano music every night.
その小さなジャズカフェは10席だけの静かなテーブル・キャンドルライト・毎晩の非常に柔らかい生ピアノ音楽の素晴らしく親密な雰囲気を持つ。
学習のヒント
intimate を扱う講義
2級の近くの語
intimate を「使える」ようにする
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。2級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
2級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料