/dʒʊ́əri/
陪審員(団)
「陪審員団」を表す名詞 (集合名詞)。裁判で有罪・無罪を判断する一般市民の集団 (米国で12人が標準)。
The jury found the defendant guilty after three hours of discussion.
陪審は3時間の議論の後、被告を有罪と判断した。
In America, a jury usually consists of twelve people.
米国では陪審は通常12人で構成される。
She has to do jury duty next month.
彼女は来月陪審義務を果たさねばならない。
Every citizen has the right to a trial by jury.
全市民が陪審裁判を受ける権利がある。
jury vs judge (準2級プラス頻出の重要な区別)
jury=陪審員団 (市民、事実認定)
judge=裁判官 (法律家、量刑)
米国の jury system / 日本の 裁判員制度 (2009-)。
集合名詞の動詞一致
英 The jury ARE (個別)
米 The jury IS (一体)
team/family/government と同パターン。
jury (集団) vs juror (個人)
jury=陪審員団 (12人全体)
juror=個々の陪審員
語の単数複数を区別。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。準2級プラスの問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
準2級プラス · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料
