/maʊs/
ネズミ・マウス
「ネズミ・(PCの)マウス」を表す可算名詞。準2級では "a small mouse / a computer mouse" が頻出。複数形は不規則 (mice)。
My cat caught a small mouse in the garden last night.
昨夜、猫が庭で小さなネズミを捕まえました。
There are mice in the kitchen
call pest control! — 台所にネズミがいる、駆除を呼んで！
Click the mouse twice to open the file.
マウスをダブルクリックしてファイルを開いてください。
Mickey Mouse is a famous Disney character.
ミッキーマウスは有名なディズニーキャラです。
mouse の複数形 mice (準2級必修)
不規則複数: mouse → mice (× mouses ただし PC マウスは口語可)
同パターン: goose → geese (ガチョウ), foot → feet (足), tooth → teeth (歯), man → men (男)。
mouse の二義
動物: 必ず mice 複数
PC マウス: mice または mouses 両方可 (技術用語、米国では mouses 増加傾向)
本試験では動物の意味で出題が多い。
ことわざ・慣用句
"When the cat's away, the mice will play." (猫の不在に鼠が遊ぶ=鬼の居ぬ間に洗濯)
"as quiet as a mouse" (ネズミのように静か)
"a church mouse" (貧乏)。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。準2級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
準2級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料
