/pəˈfɔːm/
演じる・実行する
演じる・遂行する
「(舞台で)演じる、(任務を)実行する」を表す動詞。準2級では "perform live / perform a song / perform a task" が頻出。
The band will perform live in Tokyo next month.
そのバンドは来月東京でライブ演奏します。
She performs Beethoven beautifully.
彼女はベートーヴェンを美しく演奏します。
The actors performed Hamlet on stage.
俳優たちはハムレットを舞台で演じました。
Doctors performed a successful operation.
医師たちは手術を成功させました。
She performed beautifully at the concert last night.
彼女は昨夜のコンサートで美しく演奏した。
The team performed well in the tournament.
チームは大会でうまく戦った。
Surgeons perform delicate operations daily.
外科医は毎日繊細な手術を行う。
This computer performs much faster.
このコンピューターはずっと速い。
perform の多義 (準2級必修)
(音楽・劇を)演じる: perform live
perform a song
(任務を)実行する: perform a task
perform one's duty
(手術を)行う: perform surgery
(機能を)発揮: the car performs well。
performance の二義
公演: a great performance on stage
実績: economic performance, job performance
"give a performance" (公演する)
"improve performance" (実績向上)。
関連エンタメ語彙
performer (演者)
performing arts (舞台芸術: 演劇・音楽・舞踊)
live performance (ライブ公演)
debut performance (デビュー公演)。
perform の3用法 (2級頻出多義語)
芸術: perform on stage=舞台で演じる
業務: perform duties=職務遂行
性能: perform well=うまく機能する
performance=公演 + 業績 (二重意)
本試験 reading + listening 必須。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。準2級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
準2級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料
