「〜から治る」は recover from 〜。名詞は recovery(回復)。
recover
/rikʌ́vər/
回復する
回復する・取り戻す
「回復する・治る」を表す動詞。
例文 15件
It took a week to recover from the flu.
インフルエンザから回復するのに1週間かかりました。
I hope you recover soon.
早く回復するといいですね。
She is recovering well.
彼女は順調に回復しています。
It took her two weeks to recover from the flu.
彼女がインフルから回復するのに2週間かかった。
My grandfather has fully recovered from his operation.
祖父は手術から完全回復した。
The police recovered the stolen car the next day.
警察は翌日、盗難車を回収した。
The economy is slowly recovering after the crisis.
経済は危機後ゆっくり回復している。
It took him two weeks to recover from the flu.
彼はインフルからの回復に2週間かかった。
She is recovering well after the operation.
彼女は手術後よく回復している。
The team recovered the stolen money.
チームは盗まれた金を取り戻した。
He made a full recovery from his injury.
彼はけがから全快した。
It took her two weeks to recover from surgery.
手術から回復に2週間かかった。
The economy recovered after the recession.
景気後退後、経済は回復した。
Police recovered the stolen jewelry yesterday.
警察は昨日盗品宝石を回収した。
Wishing you a speedy recovery!
速やかな回復を!
学習のヒント
recover from の構文 (3級頻出)
recover from + 病気/事故/災害: "recover from the flu" インフルから回復
recover + 物: "recover lost items" 失った物を取り戻す
recover + (自動詞): "He is recovering." 回復中。
recovery 関連の重要表現
make a recovery=回復する ("make a quick recovery" 早く回復)
on the road to recovery=回復の途上で
full recovery=完全回復。
recover vs heal の違い
recover=病気・状況から全体的に回復 (人)
heal=傷・怪我が治る (患部)
"The wound healed" 傷が治った / "He recovered" 彼が回復した。"recoverable" (発展)
recoverable data = 復元可能なデータ (PC用語)。
recover from ~ (準2級プラス頻出構文)
前置詞 from
「〜から回復する」。
recover の二義
病気から治る (recover from illness)
失った物を取り戻す (recover data)。
名詞 recovery
make a full recovery=全快する
名詞形も頻出。
recover vs heal (2級頻出の罠)
heal=傷が治る (生物学的)
recover=元の状態に戻る (病気・損失・経済)
recover from ~=〜から回復する (前置詞 from 必須)
医療・経済の鉄板、本試験 reading 上級頻出。
recover を扱う講義
4級の近くの語
recover を「使える」ようにする
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。4級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
4級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料