/rɪfjúːz/
拒む
「拒む / 断る」を表す動詞。accept の反対。re- (戻す) + fuse (注ぐ) = 元へ戻す。
She politely refused his offer of help because she wanted to try alone.
一人でやりたかったので彼女は丁寧に助けを断った。
The child refused to eat his vegetables.
その子は野菜を食べるのを拒んだ。
He refused my invitation, saying he was too busy.
彼は忙しすぎると言って招待を断った。
The bank refused to lend us any more money.
銀行はそれ以上お金を貸すことを拒んだ。
refuse vs reject vs decline の微妙差 (3級発展)
refuse=拒む、3級超頻出 ("refuse an offer")
decline=丁寧に断る、フォーマル ("decline an invitation")
reject=強く拒絶する、より強い言葉 ("reject the proposal")。
refuse to do の構文
refuse + to + 動詞原形 ("He refused to answer.")、
"refuse answering" は誤り (動名詞は不可)。
"polite refusal" の英語表現
"I'm afraid I can't" / "Sorry, but I can't make it" / "Thanks, but no thanks" (くだけた)。"refusal" 名詞用法
"a flat refusal" = きっぱりとした拒絶。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。3級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
3級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料
