準1級拡張可能な・規模拡大に強い
scale (規模) の派生 & 音引っかけ (準1級頻出)
scalable=規模拡大に強い
名詞 scalability
動詞 scale (up)=規模を拡大する
起業・IT の最重要語の一つ。音・綴りの近い sizeable (大きい) / salable (売れる) / stable (安定) と取り違えないこと。
scalable
//ˈskeɪləbl//
拡張可能な・規模拡大に強い
拡張可能な・規模拡大に耐える
scalable = (性能を保ったまま) 規模を拡大できる。利用者・負荷の増大に対応できる設計を表す C1 形容詞。
例文 8件
The platform proved highly scalable.
そのプラットフォームは高い拡張性を示した。
They built a scalable backend.
彼らは拡張可能なバックエンドを構築した。
The model is not scalable beyond a point.
そのモデルはある点を超えると拡張できない。
Scalable systems handle sudden spikes.
拡張性あるシステムは急増を捌く。
A truly scalable system absorbs traffic surges without re-engineering.
真にスケール可能なシステムは再設計なしに急増する負荷を吸収する。
Consultancy revenue is rarely scalable because it depends on billable hours.
コンサル収益は稼働時間に依存するため滅多にスケールしない。
The prototype worked but proved utterly unscalable.
試作は動いたが、まったく拡張性を欠くと判明した。
Cloud platforms make horizontal scalability almost trivial.
クラウド基盤は水平拡張をほぼ容易にする。
学習のヒント
1級拡張可能な・規模拡大に耐える
expandable が『単に広げられる』、flexible が『形を変えられる』のに対し、scalable は『量を増やしても効率(コスト・性能)が破綻しない』という効率保持の含意が核心。
起業文脈では『人手に依存する事業は scale しない』という用法が典型。
名詞 scalability は技術・投資論文の頻出語で、scala(はしご)→scale(段階)の語源で『段階を登る』イメージが効く。
scalable を扱う講義
準1級の近くの語
scalable を「使える」ようにする
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。準1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
準1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料