/ˈsensətɪv/
繊細な・敏感な
敏感な・繊細な
「(感情・刺激に)敏感な、繊細な」を表す形容詞。準2級では "a sensitive child / sensitive skin / sensitive to + N" が頻出。
Please don't shout at her
she's a very sensitive child. — 怒鳴らないで、彼女はとても繊細な子です。
This skin cream is for sensitive skin.
このスキンクリームは敏感肌用です。
My ears are sensitive to loud noises.
私の耳は大きな音に敏感です。
Politics is a sensitive topic at family dinners.
政治は家族の食卓ではデリケートな話題です。
She has very sensitive skin and can only use special soap.
彼女はとても敏感肌で特別な石鹸しか使えない。
Please don't share this sensitive information with anyone.
この機密情報を誰とも共有しないで。
Religion is a very sensitive topic
avoid it. — 宗教はとても微妙な話題だ ━ 避けて。
Cats are very sensitive to sounds.
猫は音にとても敏感だ。
sensitive の二義性 (準2級必修)
人に対し: 繊細・傷つきやすい (a sensitive person)
物理的刺激: 敏感 (sensitive skin
sensitive teeth)
話題・情報: 取扱注意 (sensitive information
a sensitive topic)。
sensitive vs sensible (要注意混同!)
sensitive (繊細・敏感)
sensible (賢明・思慮深い: a sensible decision)
全く違う意味、本試験でもこの混同を狙った問題が出る
例: "a sensitive person" (繊細な人) ≠ "a sensible person" (思慮深い人)。
insensitive の使い方
insensitive comment
remark (無神経な発言)
insensitive to + 人の感情 (人の気持ちに鈍感)
ネガティブ評価語。
sensitive vs sensible (準2級プラス最頻出の罠)
sensitive=敏感な・繊細な (感覚・感情)
sensible=分別ある (人の性格、judgment)
似綴で意味全く違う、本試験 vocabulary の鉄板出題。
sensitive の多義
敏感 (skin)
繊細 (person)
機密 (information)
微妙 (topic)
「外からの影響を受けやすい」コア意味。
sensitive TO ~
〜に敏感
前置詞 to が必須、sensitive to light/sound/criticism。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。準2級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
準2級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料
