2級飼い慣らす・大人しい
tame vs domesticate (2級頻出の罠)
tame=飼い慣らす (個別、短期、行動変化)
domesticate=家畜化する (種全体、長期、遺伝的変化)
tame inflation=インフレ抑制 (比喩)
untamed=野生のままの
動物・経済英語の鉄板。
//teɪm//
飼い慣らす・大人しい
tame = (動)飼い慣らす / (形)大人しい・飼い慣らされた。動物 + 比喩で頻出。
It took years to tame the wild horse.
野生馬を飼い慣らすのに何年もかかった。
Cats are tamed, but never fully domesticated.
猫は飼い慣らされるが完全には家畜化されない。
The central bank worked to tame inflation.
中央銀行はインフレ抑制に取り組んだ。
The party was rather tame
no one was dancing. — パーティは静かだった ━ 誰も踊らなかった。
tame vs domesticate (2級頻出の罠)
tame=飼い慣らす (個別、短期、行動変化)
domesticate=家畜化する (種全体、長期、遺伝的変化)
tame inflation=インフレ抑制 (比喩)
untamed=野生のままの
動物・経済英語の鉄板。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。2級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
2級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料