5級タクシー
taxi と cab の使い分け ―― taxi (米英共通)、cab (米国でやや口語)。
Uber や Lyft など配車アプリも英語ニュースで頻出。
hail a taxi = 道路で手を挙げてタクシーを止める、は4級表現。
taxi
/tǽksi/
タクシー
「タクシー」を表す名詞。お金を払って乗る個別交通。
例文 7件
It is raining. Let's take a taxi.
雨が降っている。タクシーに乗ろう。
How much is a taxi to the station?
駅までタクシーでいくら？
I called a taxi from my phone.
スマホでタクシーを呼んだ。
Let's take a taxi because we are late.
遅れているのでタクシーに乗ろう。
Taxi! Can you take me to the airport?
タクシー！空港までお願いします。
The taxi fare to Narita is expensive.
成田までのタクシーは高い。
She hailed a taxi in the rain.
彼女は雨の中タクシーを止めた。
学習のヒント
4級タクシー
taxi の語源
taximeter (タクシーメーター, 1891年発明) の短縮形
taxi (料金) + meter (計測)=料金計測器。世界の有名タクシー ――
NYC Yellow Cab (米ニューヨーク, 黄色のタクシー、シンボル),
London Black Cab (英ロンドン, 黒のタクシー、丸い独特なデザイン),
Tokyo の白/緑タクシー (日本)。
ride-sharing 革命 (2010年代)
Uber (2009年創業, 世界最大), Lyft (米国), DiDi (中国, 滴滴), Grab (東南アジア), Bolt (欧州)
スマホアプリで配車、従来のタクシー業界に大変革。慣用句 ―― flag/hail a taxi = タクシーを呼ぶ (手を上げて止める), off-duty = 回送中 (タクシーが「空車」でない表示)。
taxi を扱う講義
5級の近くの語
taxi を「使える」ようにする
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。5級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
5級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料