/témpərətʃər/
温度 / 体温
気温・体温
温度・気温
「温度 / 体温」を表す名詞。多義 ━ 気温・体温・物の温度どれも temperature。
The nurse took my temperature
it was 38.5 degrees. — 看護師が体温を測ったら38.5度だった。
The temperature outside is 30 degrees today.
今日の外気温は30度。
She has a high temperature, so she stayed home.
彼女は熱があるので家にいた。
Store this medicine at room temperature.
この薬は常温保存。
The temperature is expected to drop below zero tonight.
今夜気温が氷点下に下がる見込みだ。
My son has a temperature
he might have the flu. — 息子は熱がある ━ インフルかも。
Please take my temperature with this thermometer.
この体温計で熱を測って。
This wine is best at room temperature.
このワインは室温が最適だ。
Today's temperature is expected to reach 30 degrees.
今日の気温は30度に達する見込み。
Normal body temperature is around 36.5°C.
通常体温は約36.5度。
Global temperatures have been rising due to climate change.
気候変動で地球気温は上昇している。
Set the air conditioner to a comfortable temperature.
エアコンを快適な温度に設定しよう。
temperature の3つの意味 (3級頻出)
①気温 ("the temperature outside" 外気温)
②体温 ("take her temperature" 体温を測る)
③物の温度 ("room temperature" 室温, "high temperature" 高温)。"have a temperature" = 熱がある
"have a fever" でも可だが、temperature は曖昧 ("high temperature" を含意)、fever はより明確に発熱を意味する。摂氏 vs 華氏 (Celsius vs Fahrenheit)
日本・欧州: 摂氏 ("degrees Celsius"
℃)
米国: 華氏 ("degrees Fahrenheit"
℉)
旅行時注意。room temperature = 約20-22℃ (常温)
料理レシピで必須語。
temperature の二義 (準2級プラス頻出)
気温 (the temperature is 30°C)
体温 (have a temperature=熱がある)。have a temperature ≒ have a fever
「熱がある」
have a fever のほうが症状として重い。
room temperature
室温
料理・飲み物で頻出。
temperate (形容詞) との関係
a temperate climate=温暖な気候。
temperature vs heat vs warmth (2級頻出の罠)
heat=熱 (具体的、感覚)
warmth=暖かさ (心地良い感覚)
temperature=温度 (測定値、客観的)
thermometer=温度計
天気・医療英語の鉄板、本試験 reading 必須。
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。3級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
3級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料
