世界の観光客数ランキング (UN WTO 2023) ――
1位 France (1億人以上、エッフェル塔・ルーヴルが人気),
2位 Spain (8500万),
3位 USA (5600万),
4位 Italy (5700万),
5位 Turkey (5000万)
日本は2024年に過去最高3300万人超え (円安・観光促進の効果)。インバウンド観光 (inbound tourism) 関連語 ―― tourist attraction (観光名所), landmark (ランドマーク), must-see (必見スポット), guided tour (ガイド付ツアー), tour guide (ガイド), itinerary (旅程), package tour (パッケージツアー), independent travel (個人旅行)。
"tourist" のやや皮肉的ニュアンス
英語圏では「観光客」と「旅人 (traveler)」を区別する傾向あり: tourist = 表面的、典型観光ルート、土産屋に行く / traveler = 深く現地を体験、現地人と関わる。慣用句 ―― tourist trap = 観光客向けのぼったくり店 (高くて質低い), off the tourist trail = 観光ルートから外れた (穴場)。