準2級プラス衣装ダンス・衣装一式
wardrobe の二義 (準2級プラス頻出)
家具・収納 (a built-in wardrobe)
衣装一式 (a summer wardrobe)
「ハコ」と「中身」の両方を指す。
wardrobe vs closet (英米差)
英 wardrobe
米 closet
同じ意味、国で使い分け。
update one's wardrobe
衣装を新調する
服を買い替えるニュアンス、ファッション読解で頻出。
wardrobe
/wɔ́ːrdroʊb/
衣装ダンス・衣装一式
衣装ダンス・所持の服全体
「衣装ダンス・衣装一式」を表す名詞。ward (守る) + robe (衣) = 衣を守る場所。家具と中身の両方を意味。
例文 8件
She has a huge wardrobe full of designer clothes from Paris.
彼女はパリのデザイナー服でいっぱいの巨大な衣装ダンスを持つ。
My bedroom has a built-in wardrobe.
寝室には作り付けの衣装収納がある。
It's time to update my summer wardrobe.
夏の衣装を新調する時期だ。
She has a separate winter wardrobe in the basement.
彼女は地下に別の冬衣装を持つ。
Her bedroom has a large built-in wardrobe full of designer dresses.
彼女の寝室にはデザイナードレスでいっぱいの大きな作りつけクローゼットがある。
I need to update my summer wardrobe before our vacation in Hawaii.
ハワイ休暇の前に夏服を新調する必要がある。
A capsule wardrobe contains only essential items that mix and match.
カプセルワードローブは組合せ可能な必需品のみを含む。
The famous singer suffered a wardrobe malfunction during the concert.
その有名歌手はコンサート中に服装事故に見舞われた。
学習のヒント
2級衣装ダンス・所持の服全体
wardrobe vs closet vs dresser (2級頻出 服収納)
wardrobe=衣装ダンス (英、独立家具)
服全体 (比喩)
closet=クローゼット (米、壁内収納)
dresser=化粧台・たんす (引出し型)
capsule wardrobe=最小限ワードローブ
英米差: wardrobe (英) / closet (米)、本試験 reading 注意。
wardrobe を扱う講義
準2級プラスの近くの語
wardrobe を「使える」ようにする
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。準2級プラスの問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
準2級プラス · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料