EigoProEigoPro

windfall

//ˈwɪndfɔːl//

棚ぼた・思いがけない利益

棚ぼた(の収入)、思いがけない大金

🍎 コア:「風で落ちた果実=労せず得た利益」。wind + fall。

例文 8

  • The lottery win was a complete windfall.

    宝くじ当選はまったくの棚ぼただった。

  • Banks reported windfall profits last year.

    銀行は昨年、棚ぼた利益を計上した。

  • A windfall tax targets unexpected gains.

    超過利潤税は予期せぬ利益を狙う。

  • The inheritance was an unexpected windfall.

    その相続は思いがけない大金だった。

  • The lottery winner treated the prize as a windfall and paid off all his debts.

    宝くじ当選者は賞金を棚ぼたと考え借金を全て返した。

  • A surge in oil prices handed the company a massive windfall.

    原油高はその会社に巨額の棚ぼたをもたらした。

  • The government clawed back the banks' windfall profits through a special levy.

    政府は特別課税で銀行の超過利潤を回収した。

  • She invested the windfall rather than spending it on luxuries.

    彼女は棚ぼたを贅沢に使わず投資に回した。

学習のヒント

準1級棚ぼた・思いがけない利益

🧠 覚え方: wind (風) + fall (落ちる) → 風で落ちた果実=労せず得た『棚ぼた利益』

windfall tax (超過利潤税) は政策頻出。

-fall 仲間で区別: downfall (失脚) / shortfall (不足) / pitfall (落とし穴)。

1級棚ぼた(の収入)、思いがけない大金

原義の『風で落ちた果実』は中世、領主が立木を切ることを禁じた一方、風で自然に落ちた木材・果実は庶民が拾えた史実に由来する『労せぬ拾い得』のイメージ。

類義 bonanza(豊かな源泉) や bounty(報奨・恵み) との差は『偶発性・一回性』にある。

windfall tax(超過利潤税) は経済ニュース頻出。

発音 WIND-fall で第1音節強勢、合成語らしく前重心。

windfall を扱う講義

準1級の近くの語

windfall を「使える」ようにする

意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。準1級の問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。

準1級 · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料