準2級プラス目撃者・証人
witness の二義 (準2級プラス頻出)
目撃者 (eyewitness、事件を見た人)
証人 (court witness、法廷で証言)
文脈で区別、両方頻出。
動詞 witness vs see
witness an accident=目撃する (硬い、正式)
see an accident=見る (一般)
ニュース・法廷では witness を多用。
eyewitness account
目撃証言
心理学では信頼性が低いとされるが、本試験読解で頻出のテーマ。
witness
/wítnəs/
目撃者・証人
「目撃者・証人」を表す名詞、「目撃する」を表す動詞。事件を見た人または法廷で証言する人。
例文 8件
The police are looking for witnesses who saw the traffic accident.
警察は交通事故を目撃した証人を探している。
She was called as a witness in the murder trial.
彼女は殺人裁判で証人として呼ばれた。
An eyewitness account is often unreliable.
目撃証言はしばしば信頼性が低い。
He witnessed the robbery from across the street.
彼は通りの向こうから強盗を目撃した。
Several witnesses testified about the accident.
数人の証人が事故について証言した。
The key witness identified the suspect in court.
重要証人は法廷で容疑者を特定した。
I witnessed the entire incident from my window.
私は窓から全事件を目撃した。
We were lucky to witness the historic moment.
歴史的瞬間を目撃できて幸運だった。
学習のヒント
2級目撃者・証人
witness vs observer vs spectator (2級頻出の罠)
observer=観察者 (中立、研究)
witness=目撃者・証人 (法的、証言能力)
spectator=観客 (スポーツ)
eyewitness=目撃者 (強調)
司法英語の鉄板、本試験 reading 必須。
witness を扱う講義
準2級プラスの近くの語
witness を「使える」ようにする
意味を読んだだけでは、選択肢に並んだときに選べません。準2級プラスの問題では この語がどの文脈で問われるかが決まっています。実際に解いて確かめてください。 全問に「正解の理由」と「他の選択肢がなぜ誤りか」を日本語で付けています。
準2級プラス · インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料