問 1
Italian ( ) is famous for pizza, pasta, and gelato.
- currency
- custom
- cuisine
- curtain
cuisine
/kwɪˈziːn/料理(法)・〜料理
「(国・地域の)料理(法)」を表す不可算名詞 (フランス語由来)。"Italian/Japanese cuisine" など、特定地域の料理体系を指す。
「cuisine」
正解「curtain」
= カーテン ━ 「イタリアのカーテン」は意味不明。
「currency」
= 通貨 ━ 「イタリアの通貨」は文脈と合わない。
「custom」
= 慣習 ━ 「イタリアの慣習」は近いが料理特定の文脈で cuisine。
cuisine は「(特定の国・地域・店の)料理(法)」を意味する不可算名詞。本問は "Italian cuisine is famous for pizza, pasta" の文脈で、ピザ・パスタで有名な 「イタリア料理」。Italian / Japanese / French / Chinese cuisine = 各国料理。haute cuisine = 高級料理 (フランス語由来)。food (食べ物一般) より格式高い語、レストラン・料理本で頻出。
| パターン | 意味 | 例 |
|---|---|---|
| Italian cuisine | イタリア料理 | famous Italian cuisine |
| Japanese cuisine | 日本料理 | traditional Japanese cuisine |
| fine cuisine | 高級料理 | fine French cuisine |
| local cuisine | 地元料理 | enjoy local cuisine |
| regional cuisine | 地方料理 | regional cuisine of Italy |
- レストラン
I love Japanese cuisine.
和食が大好きです。
- 旅行
Try the local cuisine.
地元料理を試してください。
- 文化
Each country has unique cuisine.
各国に独自の料理があります。
Italian cuisine is famous for pizza, pasta, and gelato.
イタリア料理はピザ・パスタ・ジェラートで有名です。
Japanese cuisine emphasizes fresh ingredients.
日本料理は新鮮な食材を重視します。
I want to try French cuisine someday.
いつかフランス料理を食べてみたいです。
This restaurant serves authentic Chinese cuisine.
このレストランは本格中華料理を出します。
Cuisine reflects a country's history and culture.
料理はその国の歴史と文化を反映します。
cuisine vs food vs dish (準2級必修) ━ ★ cuisine (国・地域の料理体系、格式高い) / ★ food (食べ物一般、最広い) / ★ dish (1品の料理、特定の皿) / ★ "Italian cuisine includes many dishes such as pizza." のような階層関係。━━ haute cuisine とは ━━ ★ フランス語 "高い料理"、ミシュラン星級の高級料理 / ★ "fine dining" (高級レストランで食事すること)。━━ 世界の cuisine ━━ ★ Mediterranean / Asian / Latin American / Middle Eastern cuisine など、地域横断的にも使う。