問 1
When will the most dangerous time be?
- Early Wednesday morning.
- Tuesday afternoon.
- All day Thursday.
- Between 8 p.m. and midnight on Wednesday.
between 8 p.m. and midnight Wednesday
水曜20時〜深夜
「Between 8 p.m. and midnight on Wednesday.」を表す読解フレーズ。最危険時間帯の文脈で頻出。
「Between 8 p.m. and midnight on Wednesday.」
正解本文 "The most dangerous time will be between 8 p.m. and midnight on Wednesday, when winds may reach 40 meters per second" より、最危険 = 水曜20時〜深夜0時。between X and Y = 「XからYの間」、may reach ~ = 「〜に達する可能性」。
「Early on Wednesday morning.」
= 水曜早朝 ━ 夜 (20時〜0時) であり朝ではない。
「All day long on Thursday.」
= 木曜終日 ━ 水曜夜が危険 ━ 木曜ではない。
「Tuesday afternoon and Tuesday evening.」
= 火曜午後 ━ 台風到達は水曜夕方。
| パターン | 意味 | 例 |
|---|---|---|
| between X and Y | XからYの間 | between 8 p.m. and midnight |
| the most dangerous time | 最も危険な時間 | the most dangerous time |
| may reach ~ | 〜に達するかも | winds may reach 40 m/s |
| be expected to ~ | 〜すると予想される | expected to reach Aoba City |
| prepare early | 早めに備える | prepare early |
The most dangerous time is Wednesday night.
最も危険なのは水曜夜。
Winds may reach 40 meters per second.
風速40mに達するかも。
The typhoon is expected on Wednesday evening.
台風は水曜夕方に予想。
時間帯設問の鉄則 ―― "between X and Y" の 時刻範囲 を正確に拾う。誤答は『朝』『木曜』など別の時間帯で誘導。between X and Y = 「XとYの間」、may reach ~ = 「〜に達するかも (可能性)」は準2級必須。