問 1
How has the school changed over twenty years?
- It grew from three children to two hundred.
- It went from nearly two hundred children to only three.
- It moved from the island to the mainland.
- It changed from a school into a hospital.
from two hundred to only three
200人から3人へ
「It went from nearly two hundred children to only three.」を表す読解フレーズ。生徒数の激減の文脈で頻出。
「It went from nearly two hundred children to only three.」
正解本文 "This year, it has only three students ... Twenty years ago, the same school had nearly two hundred children" より、変化 = 約200人から3人へ激減。go from A to B = 「AからBに変わる」、過去 (200人) と現在 (3人) の対比。
「It grew from just three children to nearly two hundred.」
= 3人から200人に増加 ━ 減少であり増加ではない ━ 逆。
「It moved from the island across to the mainland.」
= 島から本土へ移転 ━ 移転の記述無し ━ 生徒数の変化。
「It changed from being a school into a hospital.」
= 学校が病院に変わった ━ 病院の記述無し、創作。
| パターン | 意味 | 例 |
|---|---|---|
| go from A to B | AからBに変わる | went from two hundred to three |
| nearly ~ | ほぼ〜 | nearly two hundred children |
| twenty years ago | 20年前 | Twenty years ago |
| reflect a problem | 問題を反映する | reflects a problem |
| rural areas | 地方/田舎 | many rural areas |
The school went from 200 to only three.
学校は200人から3人になった。
Twenty years ago, it was full of children.
20年前は子供で溢れていた。
This reflects a problem in rural areas.
これは地方の問題を反映する。
変化設問の鉄則 ―― "This year ... Twenty years ago ..." の 現在と過去の対比 に注目。go from A to B = 「AからBへ変わる」は準2級プラス必須。誤答は『増加 (減少の逆)』『移転』など方向や事実を変えて誘導。