問 1
Why is Kenji writing this letter?
- To introduce himself and thank the family before his homestay.
- To cancel his planned homestay.
- To ask the family to visit Japan.
- To complain about the house rules.
introduce himself and thank in advance
自己紹介と事前のお礼
「To introduce himself and thank the family before his homestay.」を表す読解フレーズ。手紙の主目的の文脈で頻出。
「To introduce himself and thank the family before his homestay.」
正解本文 "I am writing to introduce myself and to thank you in advance for welcoming me into your home" より、目的 = ホームステイ前に自己紹介し事前にお礼を述べる。I am writing to + 動詞 = 「〜するために書いています」(手紙の定型)、in advance = 「前もって」。
「To cancel the homestay visit that he had already planned.」
= ホームステイを中止する ━ "look forward to meeting" ━ 中止ではない。
「To complain in advance about the family's house rules.」
= ハウスルールに苦情 ━ "respect your house rules" ━ 尊重する。
「To ask the family to come and visit his home in Japan.」
= 日本訪問を頼む ━ 招待の記述無し。
| パターン | 意味 | 例 |
|---|---|---|
| I am writing to + 動詞 | 〜するために書いています | I am writing to introduce myself |
| in advance | 前もって | thank you in advance |
| welcome ~ into one's home | 〜を家に迎える | welcoming me into your home |
| for the first time | 初めて | my first time living abroad |
| excited and nervous | わくわくして緊張する | excited and a little nervous |
I am writing to introduce myself.
自己紹介のために書いています。
Thank you in advance for welcoming me.
迎えてくださり前もってお礼を。
This is my first time living abroad.
海外生活は初めてです。
手紙目的設問の鉄則 ―― "I am writing to ..." が手紙の定型的な目的表明。in advance = 「前もって」、welcome ~ into one's home は準2級プラス必須。誤答は『中止』『苦情』など本文の友好的トーンと逆で誘導。