問 1
The committee deliberately staggered the deadlines so that no single department ( ) overwhelmed during the audit.
- would be
- being
- is
- will be
so that + S + can/will (purpose)
so that + S + can/will/may は「~するために」と動作の目的を導く。
「would be」
正解目的を表す so that 節は主節の動詞と時制を一致させるため、過去の主節 staggered に対し would/could を用いる。ここでは「圧倒されないようにする」という意図的な配慮を示すため will の過去形 would が最適。法助動詞を欠くと目的節ではなく単なる結果節と読まれてしまう。
「will be」
= 現在/未来の will ━ 主節が過去 staggered なので時制が一致せず不可。。
「is」
= 直説法現在 ━ 法助動詞を欠き目的のニュアンスが消え、結果節に変質する。。
「being」
= 動名詞/分詞 ━ 節の定動詞になり得ず文法的に破綻する。。
| 形 | マーカー | 例 |
|---|---|---|
| 現在主節 | so that + S can/will | I label files so that you can find them. |
| 過去主節 | so that + S could/would | I labeled files so that you could find them. |
| 否定目的 | so that + S won't/wouldn't | Whisper so that they won't hear. |
| 格式体 | so that + S may/might | He spoke slowly so that all might follow. |
| 文型 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 目的肯定 | ..., so that S can V | She saved so that she could travel. |
| 目的否定 | ..., so that S won't V | Lock it so that it won't open. |
| 格式 may | ..., so that S may V | We publish so that the public may judge. |
He duplicated the records so that nothing would be lost.
彼は何も失われないように記録を複製した。
Translate the clause so that newcomers can grasp it.
新参者が理解できるよう条項を訳しなさい。
They lowered the price so that more people might buy in.
より多くの人が参入できるよう価格を下げた。
I left early so that I wouldn't miss the keynote.
基調講演を逃さないよう早めに出た。
Codify the rule so that future boards cannot reinterpret it.
将来の役員会が再解釈できないよう規則を成文化せよ。
目的の so that は can/will/may などの法助動詞が必須。これがないと「結果」の so that(カンマ+偶発的帰結)と混同される。C2 では時制一致(過去→would/could)の徹底が問われやすい。