問 1
The committee asked the witness exactly where ( ) on the night in question.
- had he been
- he was
- he had been
- was he
Indirect question word order (no inversion, no do-support)
間接疑問は 平叙文の語順 (S + V) に戻し、倒置も do も使わない。
「he had been」
正解間接疑問は名詞節として機能するため、主節の疑問詞の後は平叙文語順 (S + V) に戻す。直接疑問 'Where had he been?' の助動詞前置・倒置は解除され、'where he had been' となる。主節が過去 (asked) なので時制の一致で過去完了 had been が選ばれる。
「had he been」
= 直接疑問の倒置形のまま ━ 間接疑問では倒置せず S+V 語順に戻すため不可。
「was he」
= 倒置 + 時制不一致 ━ 倒置している上に主節過去に対し過去完了が必要な文脈で単純過去は浮く。
「he was」
= 語順は正しいが時制不一致 ━ 夜の出来事という先行時点を指すため過去完了 had been が適切。
| 形 | マーカー | 例 |
|---|---|---|
| 直接疑問 | 倒置あり | Where had he been? |
| 間接疑問 (現在主節) | S+V 語順 | I wonder where he has been. |
| 間接疑問 (過去主節) | 時制一致で過去完了 | They asked where he had been. |
| 主語疑問詞の間接化 | 語順変化なし | I asked who had called. |
| 文型 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| wh間接疑問 | V + 疑問詞 + S + V | Tell me where he had been. |
| yes/no間接疑問 | V + whether/if + S + V | She asked whether he had left. |
| 主語疑問の間接化 | 疑問詞 = 主語で語順保持 | No one knew who had done it. |
I can't recall exactly when she had arrived.
彼女がいつ到着していたのか正確に思い出せない。
The detective wondered how the intruder had entered.
刑事は侵入者がどうやって入ったのか不思議に思った。
Could you explain why the funds had been withdrawn?
なぜ資金が引き出されていたのか説明してもらえますか。
She refused to say where she had hidden the documents.
彼女は書類をどこに隠したのか言うのを拒んだ。
It remains unclear what he had intended.
彼が何を意図していたのかは依然として不明だ。
C2 の頻出ひっかけは、疑問詞節を間接化しても倒置や do-support を残してしまう誤り。'Do you know where is the station?' は誤りで 'where the station is' が正。フォーマルな尋問・報告文では時制の一致を確実に。