EigoPro 1級 読解 — The Tyranny of the Calendar

To inhabit the human timescale is to be the prisoner of a calendar that measures duration in mere generations and dynasties. Geology shatters that parochial frame at a single stroke. The doctrine of plate tectonics, vindicated only in the 1960s, revealed that the continents are not fixtures but rafts adrift on a churning mantle, migrating a few centimetres a year—imperceptible to us, and yet sufficient, over the unfathomable abyss of deep time, to assemble and dismember entire supercontinents. Reckoned against the planet's four-and-a-half-billion-year tenure, the whole span of recorded civilisation contracts to a vanishingly thin film, no more than a coat of varnish daubed across a soaring cathedral. The philosophical reverberations of this realisation are anything but trivial, nor are they easily evaded. Confronted with intervals so prodigious that the finite mind cannot genuinely encompass them, our species' habitual conviction of its own centrality slowly begins to dissolve. The mute strata beneath our feet narrate countless extinctions, violent climatic upheavals, and the patient erasure of entire biospheres, none of which ever solicited human witness or consent. To grasp deep time is therefore to perform a strenuous exercise in enforced humility: it quietly relocates humanity from the celebrated protagonist of the planetary drama to a transient supporting figure, present only for the final, fleeting frame. Yet this abrupt demotion need not breed nihilism. Some argue, persuasively, that an appreciation of geological vastness furnishes a salutary corrective to our self-importance, tempering the hubris that licenses reckless stewardship of a world we did not make and shall not long occupy. If our tenure is indeed a mere flicker, the argument runs, then the obligation to husband the planet responsibly grows weightier, not lighter, for the consequences of our depredations will far outlast the very species that authored them. Deep time, properly contemplated, does not diminish ethics; it amplifies them, lending an almost vertiginous gravity to the choices of a creature that, geologically speaking, has barely begun to arrive at all.

5問合格 60%以上普通

新規登録 または ログイン が必要です

この単元の問題を3問、解説つきで公開しています

1級 · 読解 · 全5問

問 1

What is the central argument of the passage?

  • Plate tectonics was the single most important scientific discovery of the twentieth century.
  • Because humanity's existence is so brief, our environmental choices ultimately carry no real consequence.
  • The continents move too slowly for their motion to have any bearing on human affairs.
  • Comprehending the Earth's immense geological timescale should foster humility and heighten, rather than weaken, our ethical responsibility.
Phrase

Deep time, properly contemplated, does not diminish ethics; it amplifies them

1級読解主旨把握論旨
⚡ひとことで

深遠な地質時間を理解することは、謙虚をもたらし、倫理的責任を弱めるのではなく強めるというのが論旨。

選択肢の解説Choice Analysis

「Comprehending the Earth's immense geological timescale should foster humility and heighten, rather than weaken, our ethical responsibility.」

正解

筆者は最終段で “it relocates humanity ... to a transient supporting figure” と謙虚を述べつつ、それが虚無主義を生む必要はないとしている。そして “does not diminish ethics; it amplifies them” と明言し、深遠な時間の認識が倫理的責任を重くすると結論づけている。謙虚と倫理的重みの両方を含む選択肢が主旨に合致する。

  • 「Plate tectonics was the single most important scientific discovery of the twentieth century.」

    = プレートテクトニクスが20世紀最重要の発見だとする ━ 本文はテクトニクスを主旨を導く手段として示すのみで、それを「最重要の発見」と位置づけてはいない。。

  • 「Because humanity's existence is so very brief, our environmental choices ultimately carry no real consequence at all.」

    = 人類の短さゆえに今の選択に意味はないとする ━ 筆者は “this demotion need not breed nihilism” と明示的にこの見方を否定しており、論旨の逆である。。

  • 「The continents move too slowly for their motion to have any bearing on human affairs.」

    = 大陸移動は遅すぎて人間と無関係だとする ━ 本文は遅さこそが “the abyss of deep time” で大きな意味を持つと論じており、無関係とは逆の主張である。。

▦Collocation
パターン意味例
foster humility謙虚を育むAdversity can foster humility in even the proudest of leaders.
heighten responsibility責任を高めるPublic scrutiny tends to heighten the responsibility felt by officials.
a salutary corrective有益な修正Her blunt feedback was a salutary corrective to his complacency.
temper hubris傲慢を和らげるA string of failures finally tempered the entrepreneur's hubris.
husband resources responsibly資源を責任もって節約するFuture generations depend on our willingness to husband resources responsibly.
❝例文

  • The lecture sought to foster humility by exposing the limits of human knowledge.

    その講義は人間の知識の限界を示すことで謙虚を育もうとした。

  • Far from excusing inaction, the scale of the crisis amplifies our obligations.

    危機の規模は不作為を許すどころか、我々の義務を増幅させる。

  • A sense of cosmic vastness can be a salutary corrective to self

    importance. — 宇宙的な広大さの感覚は自己重視への有益な修正となりうる。

💡Tip · 覚えるコツ

主旨設問では、本文が明示的に否定した見解（ここでは “need not breed nihilism”）を論旨とする選択肢に注意。論説文は「だが」「それでも」の後に真の主張が来ることが多い。

問 2

According to the passage, when was the theory of plate tectonics confirmed?

  • Four and a half billion years ago.
  • In the early nineteenth century.
  • In the 1960s.
  • Immediately after it was first proposed.
Phrase

vindicated only in the 1960s

1級読解詳細把握
⚡ひとことで

本文はプレートテクトニクスが 1960年代にようやく裏付けられた と述べている。

選択肢の解説Choice Analysis

「In the 1960s.」

正解

本文に “The doctrine of plate tectonics, vindicated only in the 1960s” と明記されている。“only” が付いており、裏付けが意外に近時だったことを強調している。したがって「1960年代」が正解である。

  • 「In the early nineteenth century.」

    = 理論が認められたのは19世紀初頭だとする ━ 本文は “the 1960s” と明記しており、19世紀には言及していない。。

  • 「Four and a half billion years ago.」

    = プレートテクトニクスが45億年前に確認されたとする ━ “four-and-a-half-billion-year” は地球の年齢を示すもので、理論の裏付け時期ではない。。

  • 「Immediately after it was first proposed.」

    = 提唱されてすぐに確認されたとする ━ “only in the 1960s” の “only” は裏付けが遅れたことを示しており、即座の確認とは言えない。。

▦Collocation
パターン意味例
be vindicated by evidence証拠によって裏付けられるHis warnings were finally vindicated by the data.
the doctrine of〜の学説・教義The doctrine of free trade dominated the era.
only in the 1960s1960年代になって初めてThe link was confirmed only in the 1960s.
confirm a theory理論を裏付けるSubsequent experiments confirmed the theory beyond doubt.
gain acceptance受け入れられるThe idea slowly gained acceptance among geologists.
❝例文

  • The hypothesis was vindicated only after decades of debate.

    その仮説は何十年もの議論の末にようやく裏付けられた。

  • The doctrine of continental drift was once dismissed as fanciful.

    大陸移動説はかつて空想的だと一蹴された。

  • New imaging techniques confirmed the theory in the late twentieth century.

    新しい画像技術が20世紀末にその理論を裏付けた。

💡Tip · 覚えるコツ

年代を問う詳細設問では、本文に現れる別の数字（ここでは地球の年齢45億年）をダミーにせず、問われている事柄の数字を狙うこと。

問 3

How does the passage describe the movement of the continents?

  • They move only during catastrophic events such as earthquakes.
  • They remain permanently fixed in place.
  • They shift several metres every year.
  • They drift a few centimetres each year on the churning mantle.
Phrase

migrating a few centimetres a year

1級読解詳細把握
⚡ひとことで

大陸はマントルの上を 年に数センチ 漂うと述べられている。

選択肢の解説Choice Analysis

「They drift a few centimetres each year on the churning mantle.」

正解

本文に “the continents are not fixtures but rafts adrift on a churning mantle, migrating a few centimetres a year” とある。「固定されたものではなく、マントルの上を漂う筏」として、年に数センチの移動を明示している。

  • 「They remain permanently fixed in place.」

    = 大陸はずっと同じ場所に固定されているとする ━ 本文は “not fixtures but rafts adrift” と明言しており、固定されていないと述べている。。

  • 「They shift several metres every year.」

    = 毎年数メートル動くとする ━ 本文は “a few centimetres a year”（数センチ）としており、メートル単位ではない。。

  • 「They move only during catastrophic events such as earthquakes.」

    = 地震などの破局時にのみ動くとする ━ 本文は絶え間ない漂流（migrating ... a year）を描いており、突発的事象に限ってはいない。。

▦Collocation
パターン意味例
drift on the mantleマントルの上を漂うThe plates drift on the mantle over millions of years.
a few centimetres a year年に数センチThe fault is creeping a few centimetres a year.
not a fixture but固定物ではなくThe border was not a fixture but a shifting line.
imperceptible to us我々には知覚できないThe change was imperceptible to us at first.
assemble and dismember形成しては解体するOver eons, the crust would assemble and dismember whole landmasses.
❝例文

  • The Atlantic widens by a few centimetres a year.

    大西洋は年に数センチずつ広がっている。

  • What seems fixed is in fact slowly adrift.

    固定して見えるものも、実はゆっくりと漂っている。

  • The motion is imperceptible to us within a single lifetime.

    その動きは一生のうちでは我々には知覚できない。

💡Tip · 覚えるコツ

数量を問う設問では単位（センチかメートルか）や頻度（毎年か突発時か）をすり替えた誤答が定番。本文の語句をそのまま照合すること。

残り2問は、解いて確かめられます

全5問すべてに、この形式の解説が付いています。 間違えた問題は記録され、あとから復習できます。

無料で登録して続きを解く

インストール不要・カード登録なし・いま全機能無料

この単元の講義を見る1級の単元一覧1級の用語集